Ο μεταφραστής παρουσίασης θα αποσυρθεί σύντομα
Το πρόσθετο "Μεταφραστής παρουσίασης" για το PowerPoint δεν είναι πλέον διαθέσιμο για λήψη, αρχής από τις 31 Ιουλίου 2020. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις δυνατότητες εγγενούς μετάφρασης του PowerPoint για να μεταφράσετε τις διαφάνειές σας και να προσθέσετε ζωντανές λεζάντες και υποτιτλίζοντας τις παρουσιάσεις σας.
Εάν έχετε ήδη κατεβάσει το Πρόγραμμα μετατροπής παρουσίασης, το πρόσθετο θα συνεχίσει να λειτουργεί, ωστόσο δεν θα παρέχεται πλέον τεχνική υποστήριξη και ενημερώσεις στην υπηρεσία. Συνιστάται να χρησιμοποιήσετε τις εγγενείς δυνατότητες μετάφρασης στο PowerPoint, που περιγράφονται παρακάτω.
Χρήση των εγγενών δυνατοτήτων μετάφρασης του PowerPoint
Κείμενο
Για να μεταφράσετε κείμενο στο PowerPoint, επιλέξτε το κείμενο και, στη συνέχεια, μεταβείτε στο Αναθεώρηση και επιλέξτε Μετάφραση.
Ζωντανοί υπότιτλοι και λεζάντες
Μπορείτε να παρέχετε μεταφρασμένους υπότιτλους στις παρουσιάσεις σας Παρουσίασης καρτέλα κορδέλας επιλέγοντας Ρυθμίσεις υποτίτλων.
- Χρησιμοποιήσετε Ομιλούμενη γλώσσα για να δείτε τις φωνητικές γλώσσες που μπορεί να αναγνωρίσει το PowerPoint και να επιλέξετε αυτήν που θέλετε. Αυτή είναι η γλώσσα που θα μιλάτε κατά την παρουσίαση.
- Χρησιμοποιήσετε Γλώσσα υποτίτλων για να δείτε ποιες γλώσσες το PowerPoint μπορεί να εμφανίσει στην οθόνη ως λεζάντες ή υπότιτλους και να επιλέξετε αυτήν που θέλετε. Αυτή είναι η γλώσσα του κειμένου που θα εμφανίζεται στο κοινό σας. Η επιλογή της ίδιας γλώσσας με την ομιλούμενη γλώσσα σας σάς επιτρέπει να παρέχετε κλειστές λεζάντες. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για την προσβασιμότητα για όσους είναι κωφοί και βαρήκοοι.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους χρησιμοποιώντας την εναλλαγή υποτίτλων στην Προβολή παρουσίασης ή στην Προβολή παρουσιαστή.
Μάθετε περισσότερα σχετικά με την προσθήκη υποτίτλων και λεζάντων στο Τοποθεσία Web του Microsoft Office.
Παρουσιάσεις live του PowerPoint
Εάν η παρουσίασή σας απαιτεί υπότιτλους σε πολλές γλώσσες ταυτόχρονα, η δυνατότητα ζωντανής παρουσίασης του PowerPoint είναι εγγενής στο PowerPoint για το web. Με τις Ζωντανές παρουσιάσεις, τα μέλη του κοινού μπορούν να δουν μια παρουσίαση στις δικές τους συσκευές και να διαβάσουν ζωντανούς υπότιτλους στη γλώσσα που προτιμούν ενώ μιλάτε.
Οι ζωντανές παρουσιάσεις είναι προς το παρόν διαθέσιμες μόνο για το PowerPoint για το web. Για να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα, θα πρέπει πρώτα να αποθήκευση της παρουσίασής σας στο web.
Στην Παρουσίασης καρτέλα κορδέλα, επιλέξτε Παρουσιάστε ζωντανά.
Στην οθόνη θα εμφανιστεί ένας κωδικός QR. Τα μέλη του κοινού μπορούν να σαρώσουν τον κώδικα και η γέφυρα παρουσίασης θα φορτώσει στο web browser των συσκευών τους, δεν υπάρχει καμία ανάγκη για να εγκαταστήσουν τίποτα.
Καθώς μιλάτε, οι υπότιτλοι θα εμφανίζονται στην οθόνη των μελών του κοινού κάτω από το κατάστρωμα. Μπορούν να επιλέξουν τη γλώσσα της επιλογής τους στην επιλογή επιλογής γλώσσας.
Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις ζωντανές παρουσιάσεις στο Υποστήριξη του Microsoft Office.
