Í dag erum við spennt að tilkynna að við höfum hleypt af stokkunum nýju Custom Translator vefgáttinni til opinberrar forskoðunar. Nýja útgáfan af Custom Translator vefgáttinni býður upp á leiðandi reynslu svo að þú getir búið til sérsniðnar þýðingarlíkön á auðveldari og skilvirkari hátt.

Ásamt nýju gáttinni höfum við einnig fínstillt sérsniðna translator V2 sérsniðna þjálfunarleiðsluna sem byggist á endurgjöf frá snemma ættleiðingum. Hin nýja þjálfunarleiðsla sýnir meiri gæði hagnaðar fyrir mismunandi lénssértæka viðskiptanotkunar-tilfelli og gagnasöfn.

Um sérsniðinn þýðanda

Custom Translator gerir þér kleift að byggja upp þýðingarkerfi sem endurspeglar fyrirtæki þitt, iðnað og lénssértæk hugtök og stíl. Þjálfun og útgáfa sérsniðins kerfis er auðvelt og krefst ekki neinnar forritunarhæfileika. Sérsniðna þýðingarkerfið samlagast óaðfinnanlega inn í núverandi forrit, verkflæði og vefsíður og er fáanlegt á Azure í gegnum sömu skýjaþjónustu Microsoft Text Translator API þjónustu sem knýr milljarða þýðinga á hverjum degi.

Vel þjálfað sérsniðið þýðingarkerfi veitir nákvæmari þýðingar á lénum. Þetta er vegna þess að það byggir á áður þýddum skjölum í léni til að læra æskilegar þýðingar. Þýðandi notar þessi hugtök og orðasambönd í samhengi til að framleiða reiprennandi þýðingar á markmálinu en virða samhengisháða málfræði.

Ný sérsniðin þýðandi gátt

Nýja Custom Translator vefgáttin inniheldur verulegar breytingar til að auðvelda að búa til sérsniðin þýðingarkerfi:

• Reynsla með leiðsögn HÍ/UX
• Innbyggðir djúpir tenglar fyrir frekari upplýsingar
• Ábendingar fyrir fljótur upplýsingar
• Villuboð sem hægt er að framkvæma

Skoða nýju sérsniðnu þýðandi gáttina á portal.customtranslator.azure.ai.

Fínstillt þjálfunarleiðsla

Hin nýja fínstillta gagnaleiðsla gerir það auðveldara að nota V2 líkanþjálfun Custom Translator. Custom Translator V2 pallur uppfærsla skilar verulegum endurbótum yfir venjulegu Translator og fyrri V1 vettvang í mörgum sviðum. Súluritið sýnir þýðingargæði BLEU stig fyrir nokkur algeng lén og áhrif þjálfunargagnamengisstærðar á gæði þýðinga.

Það er mikilvægt að hafa í huga að raunveruleg gæði framför er háð gæðum viðskiptavina gagna, þjálfun gagnasöfn stærð, og í-lén umfjöllun.

Læra meira

Fyrir frekari upplýsingar um notkun Custom Translator og nýja Custom Translator vefgátt, sjá okkar að fullu uppfærð skjöl. Sérsniðinn þýðandi okkar Quickstart gefur einnig skref fyrir skref leiðbeiningar um að byrja með Custom Translator.