Hari ini, kami dengan senang hati mengumumkan bahwa kami telah meluncurkan portal Penerjemah Khusus baru untuk pratinjau publik. Versi baru portal Penerjemah Kustom menawarkan pengalaman yang lebih intuitif sehingga Anda dapat membuat model terjemahan khusus dengan lebih mudah dan efisien.

Seiring dengan portal baru, kami juga telah menyempurnakan pipa pelatihan kustomisasi Custom Translator V2 berdasarkan umpan balik dari pengadopsi awal. Pipa pelatihan baru menunjukkan keuntungan kualitas yang lebih tinggi untuk berbagai ukuran penggunaan bisnis dan dataset khusus domain.

Tentang Penerjemah Kustom

Penerjemah Khusus memungkinkan Anda untuk membangun sistem terjemahan yang mencerminkan bisnis, industri, dan terminologi dan gaya khusus domain Anda. Pelatihan dan penerbitan sistem kustom mudah dan tidak memerlukan keterampilan pemrograman. Sistem terjemahan yang disesuaikan terintegrasi dengan mulus ke dalam aplikasi, alur kerja, dan situs web Anda yang ada dan tersedia di Azure melalui layanan API Penerjemah Teks Microsoft berbasis cloud yang sama yang menggerakkan miliaran terjemahan setiap hari.

Sistem terjemahan kustom yang terlatih menyediakan terjemahan khusus domain yang lebih akurat. Ini karena bergantung pada dokumen dalam domain yang diterjemahkan sebelumnya untuk mempelajari terjemahan yang disukai. Penerjemah menggunakan istilah dan frasa ini dalam konteks untuk menghasilkan terjemahan yang fasih dalam bahasa target sambil menghormati tata bahasa yang bergantung pada konteks.

Portal Penerjemah Kustom Baru

Portal Penerjemah Kustom yang baru mencakup perubahan signifikan untuk memudahkan pembuatan sistem terjemahan kustom Anda:

• Pengalaman berpemandu UI/UX
• Menyematkan tautan dalam untuk detail lebih lanjut
• Tooltips untuk info cepat
• Pesan kesalahan yang dapat ditindaklanjuti

Melihat portal Penerjemah Kustom baru di portal.customtranslator.azure.ai.

Pipa pelatihan yang disetel dengan baik

Pipa data yang disempurnakan baru membuatnya lebih mudah untuk menggunakan pelatihan model V2 Custom Translator. Upgrade platform Custom Translator V2 memberikan peningkatan signifikan atas Translator standar dan platform V1 sebelumnya di banyak domain. Bagan batang menggambarkan skor BLEU kualitas terjemahan untuk beberapa domain umum dan dampak ukuran dataset pelatihan pada kualitas terjemahan.

Penting untuk dicatat bahwa peningkatan kualitas aktual tergantung pada kualitas data pelanggan, ukuran dataset pelatihan, dan cakupan dalam domain.

Pelajari lebih lanjut

Untuk informasi selengkapnya tentang menggunakan Penerjemah Khusus dan portal Penerjemah Kustom yang baru, lihat kami yang diperbarui sepenuhnya Dokumentasi. Penerjemah Kustom Kami Quickstart juga memberikan petunjuk langkah demi langkah untuk memulai dengan Penerjemah Khusus.