Решения для переводчиков в действии: глобальные поставки служб Майкрософт
В течение ближайших нескольких недель, мы будем демонстрации того, как различные команды вокруг Microsoft были в состоянии использовать переводчик для улучшения своих внутренних и внешних операций в таких областях, как Готовности, Коммуникаций, Поддержка клиентов, форумы и группы пользователейи Локализация веб-сайтов. Переводчик оказался ценным инструментом для многих команд в Microsoft, и мы счастливы, чтобы иметь возможность поделиться своими историями.
 |
|
Команда: Глобальные поставки служб Майкрософт Глобальная поставка служб Microsoft (МСГД) обслуживает клиентов по всему миру, особенно для таких рынков, как Азиатско-Тихоокеанский регион (включая Китай) и Латинскую Америку. Для зарубежных участие в этих регионах, МСДГ нуждается в быстром переводе документов-но объем слишком высока для человеческих переводчиков. С помощью Microsoft Translator API, мсгд был в состоянии разработать внутренние средства перевода, которые могут мгновенно читать любой Microsoft Office или PDF документ и перевести его на месте, используя безопасные соединения, без ущерба для любого содержания или изображения. Они также создали систему, которая позволяет клиентам общаться с ними с помощью двустороннего перевода XML, преодоление языкового разрыва при работе с устаревшим кодом их клиентов. Мсгд использует свою новую систему перевода с 2013 для документирования на рынках Азиатско-Тихоокеанского региона и Латинской Америки. Система повысила динамичность бизнеса, обеспечивая более быструю оборачиваемость и бесперебойное сотрудничество со своими клиентами.
Читайте больше переводчик решения в действии на www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction |
 |
