Feirer internasjonal mors språk dag med lanseringen av walisiske & nye funksjoner
I dag feirer Microsoft Internasjonal mors språk dag (IMLD) ved siden av UNESCO, med det mål å fremme språklig og kulturelt mangfold og flerspråklighet over hele verden. 
Fremskritt innen teknologi for å støtte og bevare språk skape større bevissthet om de språklige og kulturelle tradisjoner feiret over hele verden, som igjen fremmer forståelse, toleranse og dialog. Å bidra til å gjøre det mulig for bedrifter, lokalsamfunn og forbrukere å kommunisere og samarbeide på tvers av språkbarrierer gjennom teknologisk innovasjon er et kjerne fokus for Microsoft Translator Team.
Som en del av dette fokuset annonserer Microsoft Translator walisisk som et nytt støttet språk i samarbeid med Nasjonalforsamlingen for Wales og utnytte Microsoft Translator Hub. Det walisiske språket i dag blir den siste til å delta i en voksende liste over språk for å dra nytte av oversettelsestjenester levert av Microsoft Translator.
I 2012 vedtok nasjonalforsamlingen den offisielle språkloven i loven, som plasserte en lovbestemt plikt i forsamlingen Commission til å behandle begge språk på grunnlag av likestilling.
The Assembly ' s presiderende offiser, Kvinne Rosemary Butler, sa: "en av mine sentrale roller er å sikre at alle folk i Wales er i stand til å engasjere seg i Assembly arbeid, enten gjennom walisisk eller engelsk språk. Det er derfor vi har jobbet med Microsoft for å lage et automatisk språk oversettelse system for å hjelpe forsamlingen til å møte våre egne språk mål. "
Maskin oversettelse er en viktig del av Assembly ' s forpliktelse til å levere en fullstendig tospråklig institusjon hvor bedrifter og tjenester kan leveres via walisisk og engelsk språk. Brukere kan nå oversette til og fra walisisk ved hjelp av bredden av Microsoft-produkter, inkludert: Office, Bing oversetter så vel som i Bing Translator programmer for Windows-telefon Og Windows.
[Vis: https://www.youtube.com/watch? v = yeHcZEd7VEo]
I tillegg til oppdateringer av backend-tjenesten på Microsoft oversetteren API, nye oppdateringer har blitt utgitt for Windows og Windows Phone Translator apps som inkluderer:
- Frakoblede språkpakker for polsk og tyrkisk
- Tilgjengelighet av polsk, tsjekkisk, tyrkisk, gresk og ungarsk i kameramodus
- Tillegg av walisisk og maltesisk i tastatur modus
- Utgivelse av bred flis for Windows Phone
For ytterligere å minnes IMLD, vil Microsoft Lokalt språk program, en del av Microsoft YouthSpark, kunngjorde den Språk Toolbox, en ekstra ressurs til Microsoft språk Portal (LLP), og fungerer som et konsolidert inventar av gratis språkressurser og verktøy levert av Microsoft for å bidra til å bygge bro over gapet mellom språk og teknologi. Du kan lese mer om denne nye ressursen her.
Hos Microsoft er vi glade for at de kontinuerlige fremskrittene ved maskinoversettelses funksjoner og-funksjonalitet gjør det mulig for brukerne å oppnå en felles forståelse og gjøre verden litt mindre for hver dag.
For å lære mer
