Proslavljamo dan međunarodnog jezika majki sa lansiranjem Velške & nove osobine
Danas Microsoft slavi Međunarodni dan majčinog jezika Uz UNESCO, s ciljem promoviranja jezičke i kulturne različitosti i višejezičnosti širom svijeta. 
Napredak u tehnologiji za podršku i očuvanje jezika stvara veću svijest o jezističkim i kulturnim tradicijama proslavljen širom svijeta, što je u cilju promoviranja razumijevanja, tolerancije i dijaloga. Pomažući u omogućavanje poslovanja, zajednica i potrošača da komuniciraju i sarađuju preko jezičkih barijera putem tehnologije inovacija je osnovni fokus za Microsoft Prevodilac Tim.
U sklopu tog fokusa, Microsoft prevodilac najavljuje velški kao novi podržani jezik u partnerstvu s Nacionalna skupština za Wales i da se Microsoft Prevodilac Čvorište. Velški jezik danas postaje najnoviji koji će se pridružiti rastućoj listi jezika u korist od prevođenja usluga koje pruža Microsoft prevodilac.
U 2012, nacionalna skupština usvojila je akt službenog jezika u pravo, koji je postavio zakonsku dužnost na komisiju za skupštinu da tretira oba jezika na osnovu jednakosti.
Predsjedavajući skupštine, Dame Rosemary Butler, kaže: "jedna od mojih ključnih uloga je osigurati da se svi ljudi Velsa mogu uključiti u rad skupštine, bez obzira na velški ili engleski jezik. Zato smo radili sa Microsoftom da stvorimo automatsko prevođenje jezika kako bi se skupština pomogla da se sretne sa našim jezicima. "
Prevođenje mašine predstavlja ključni dio opredijeljenosti skupštine u cilju dostave potpuno dvojezična institucija gdje se preduzeća i usluge mogu dostaviti putem velški i engleskih jezika. Korisnici sada mogu prevesti u i iz velški koristeći širinu Microsoftovih proizvoda uključujući: Kancelariju, Bing prevodilac kao i u Bing formularu za prevodjenje za Windows Phone I Prozori.
[View: https://www.YouTube.com/Watch? v = yeHcZEd7VEo]
Pored backend servisa za ažuriranje API za prevodioca Microsofta, nova ažuriranja su objavljena za Windows i Windows Phone aplikacije koje uključuju:
- Paketa mrežnih jezika za Poljake i Tursku
- Dostupnost poljskog, češkog, turskog, grčkog i Mađarske u načinu snimanja
- Dodatak Welsh-a i Maltesea u načinu tastature
- Oslobađanje široke pločice za Windows Phone
Do daljnjeg obilježavanja IMLD-a, Microsoft Lokalni jezički program, dio Microsoft Youtuspark, objavio je Jezička kutija za alat, dodatni resurs u Portal za Microsoft jezik (LLP), koja služi kao konsolidirani inventar resursa slobodnog jezika i alata obezbjeđen od strane Microsofta da pomogne premostiti jaz između jezika i tehnologije. Možete više čitati o ovom novom resursu ovdje.
U Microsoftu, mi smo uzbuđeni što kontinuirani napredak u svojinama prevođenja mašina i funkcionalnosti omogućuju korisnicima da postignu zajedničko razumijevanje i da svijet čini malo manjim svaki dan.
Da naučim više
