カテゴリー。 ビジネス
Custom Translator v2を公開しました。より高品質な翻訳と地域データを導入
今日、私たちはCustom Translatorのバージョン2をリリースします。Custom Translatorの最新バージョンは、バージョン1よりも高品質のカスタマイズされた翻訳を誇り、企業のデータセキュリティ、データプライバシー、規制要件を満たすために、必要に応じて、選択した地域にトレーニングデータを保持することができます。v2へのこのアップグレードは、次の2つの方法で展開されます。....
プレゼンテーションの翻訳者がまもなく退職します
PowerPoint用のアドイン「Presentation Translator」は、2020年7月31日からダウンロードできなくなりました。PowerPointのネイティブ翻訳機能を使用して、スライドを翻訳したり、プレゼンテーションにライブキャプションや字幕を追加したりすることができます。すでにPresentation Translatorをダウンロードしている場合は、アドインは動作を継続しますが、技術サポートとサービスへのアップデートが必要です。....
もうボタンを押す必要はありません-iOS用のMicrosoft Translatorは1対1の会話のための自動モードを追加します。
1対1の会話を翻訳することは、iOS用のMicrosoft Translatorのスピーチモードへの最新のアップデートでさらに簡単になりました。自動モードでは、自分の番が来たらマイクボタンを押す必要はもうありません。言語を選択し、マイクをオンにして会話を始めるだけです。アプリが2つの言語を聞いて翻訳します。....
続きを読む "もうボタンを押す必要はない-Microsoft Translator for iOS、1対1の会話に自動モードを追加"
Bing AppID認証方式を利用したアプリケーションは2021年4月に動作を停止します。
Bing AppIDを使用してTranslatorサービスにアクセスしている場合、2021年4月15日以降は認証が無効となり、アプリケーションから翻訳結果が返ってこなくなります。レガシーBing のAppIDは2011年9月から非推奨となっています。現在のAzureのセキュリティポリシーでは、Bing AppID認証方法よりも安全性が高くなっています。にアプリケーションを移行してください。....
Қазақ тілі,қош келдің!(カザフさん、ようこそ)
本日、言語の壁を打ち破るための継続的な使命として、Microsoft Translatorの言語ファミリーにカザフ語を追加したことを発表できることを嬉しく思います。カザフ語は、カザフスタン、中国西部、モンゴル西部、ロシア南部、そして世界中に約2,200万人のカザフ語話者がいることで知られています。カザフ語は、現在利用可能であるか、または利用可能になる予定です。....
ポルトガル語二つの方言の物語
Que giro!最近、我々は、Microsoft Translator内の別の言語エントリとしてヨーロッパのポルトガル語とブラジルのポルトガル語をリリースしました。私たちは長年にわたってポルトガル語をサポートしてきましたが、これらの方言間の分割は最近の変化を表しています。なぜ私達はこれをしましたか。これは良い質問です。2つのポルトガル語の方言は互いに非常に類似しており、多くの場合、相互に....
マイクロソフトは、Microsoft Translatorにインドの5つの言語を追加
言葉の壁をなくすために続けられているMicrosoft翻訳チームのミッションに、インドの5つの言語が加わりました。マラーティー語、グジャラート語、パンジャブ語、マラヤーラム語、カンナダ語です。この5つの言語は、インドのさまざまな地域で、また世界中の多くのインド系住民によって広く使用されています...
ディア・ダオイブ!タ・ゲイルゲ再び!
マイクロソフトの翻訳者は、新しい言語としてアイルランド語を追加します。言語の壁を打破する私たちの継続的な使命はアイルランド語で続いています:今日、私たちはマイクロソフト翻訳者にアイルランドゲール語を追加しました。アイルランドのゲール語は、通常、アイルランド語または単にアイルランド語と呼ばれ、一般的にゲイルゲ(「gwael-guh」と発音)としてアイルランド自体で知られており、マイクロソフト翻訳者ファミリーの最新の追加です。....
キア・オラ、テ・レオ・マオリ!
本日は、マイクロソフトトランスレータに te reo Maori を追加したことをお知らせします。言葉の壁を打破するという使命のもとで、興味深い課題に取り組む機会を持つことが多いです。翻訳者チームにとって、テ・レオ・マオリを加えることはとてもエキサイティングな機会でした。統計的機械翻訳の時代に始まった旅を続け、....
翻訳者のウェブウィジェットはすぐに廃止されます
翻訳者ウェブウィジェットは2019年7月31日に廃止されます。7 月 31 日より、ウィジェットはウェブページを翻訳しなくなります。Microsoft Translator の高度なニューラル マシン翻訳を引き続き使用して Web サイトを翻訳するには、いくつかの方法があります。ウェブ翻訳者:あなたのサイトに翻訳を追加する最も簡単な方法は、無料のMicrosoft翻訳を使用しています....
