年だ 2021
Microsoft Translatorの2021年のハイライト
2021年を通して、Translatorは、話す言語に関係なく、人々のコミュニケーションを助けるための新たな革新をもたらしました。その中からいくつかをご紹介します。ドキュメント翻訳コンテナの導入 ゲーテッドプレビューで利用可能 Translatorは100以上の言語と方言をサポートしています!受賞歴のある研究 - 大規模な多言語翻訳 Microsoft GarageのプロジェクトであるGroup Transcribe TranslatorのWebでの恒久的な会話コード....
スケール感のある多言語翻訳。10000言語ペア以上
マイクロソフトは、次世代のAI体験を可能にするという高い志を持って、「AI at Scale」の探求を行っています。Microsoft Translator ZCodeチームは、Microsoft Project TuringおよびMicrosoft Research Asiaと協力して、このイニシアチブの中核となる言語および多言語サポートを進めています。私たちは、様々な言語をサポートするために、Multilingualモデルでフロンティアを開拓し続けています。....
トランスレーターが100以上の言語に対応
本日、Microsoft Translatorのサービスに、バシキール語、ディベヒ語、グルジア語、キルギス語、マケドニア語、モンゴル語（キリル文字）、モンゴル語（繁体字）、タタール語、チベット語、トルクメン語、ウイグル語、ウズベク語（ラテン語）の12の新しい言語と方言が追加され、Translatorで利用できる言語の総数は103になりました。このニュースの詳細は、Microsoft AI発表ブログ、Microsoft Researchブログ、Azure Techでご覧いただけます。....
Microsoft Translatorが中国語の文芸翻訳をリリース
古代中国の詩を読んでいると、人、出来事、物、風景などを表現する言葉の素晴らしさに驚かされることがあります。これは、私たちに残された素晴らしい文化遺産です。しかし、英語のシェークスピアの詩と同じように、古代中国の詩人が使っていた文学的な中国語は、現代人には理解しがたく、その意味も理解できないことがあります。....
翻訳アプリに新しい音声領域と言語選択機能を追加
本日、iOSおよびAndroidのMicrosoft Translatorアプリに地域のアクセントが追加されました。スピーチリージョンと呼ばれるこの機能により、アプリを使用している間に聞きたい音声出力のアクセントを選択できるようになりました。例えば、英語の翻訳を聞きたい場合、アメリカ、イギリス、オーストラリア、その他の地域を選択することができます。....
Microsoft Translatorを使って、永久会話コードで会話にアクセスすることができます。
本日、Translatorのウェブ上（translate.it）での会話機能をアップデートしました。新バージョンのウェブ上の会話では、プリセットの会話コードを作成して、次回以降の会話に再利用できるようになりました。これにより、誰でも自分の携帯電話、タブレット、ラップトップから会話に参加することができます。プリセットカンバセーションは、教育者、プレゼンター、その他の人々のために設計されています。....
ドキュメント翻訳」でフルドキュメントを翻訳 - 現在、一般提供中
本日、Translatorのドキュメント翻訳機能が一般公開されました。ドキュメント翻訳機能は、今年2月にパブリックプレビューが開始され、今回、一般提供が開始されました。この新しいTranslatorサービスは、様々なファイル形式のドキュメント全体またはバッチを、元の構造やフォーマットを維持したまま翻訳します。Document Translationは、大規模な文書を翻訳するために設計されました。....
翻訳サービスがコンテナでも利用可能に
本日、Microsoftの年次カンファレンスであるBuildにおいて、Azure上のTranslatorサービスがコンテナでgated previewとして利用可能になったことを発表します。コンテナを使うと、Translatorサービスの一部の機能を自分の環境で実行することができます。コンテナは、インターネットへの接続性が限られている組織や、特定のセキュリティやデータガバナンスの要件があるために....
Windowsデスクトップ用Microsoft Translatorアプリがまもなく終了します。
Windows用のMicrosoft Translatorアプリは、Microsoft Storeからのダウンロードができなくなりました。以下のブログをお読みになり、Windowsデバイスで翻訳するためのすべてのオプションを発見してください。Windowsデスクトップ用のMicrosoft Translatorアプリは、2021年4月8日からダウンロードできなくなります。すでにデスクトップ用アプリをダウンロードされている場合は、以下のようになります。....
新しいアプリ「Group Transcribe」を使って、対面での会議や会話を書き写したり、翻訳したりできます。
Microsoft Garageで提供されているGroup Transcribeは、対面でのミーティングや会話にリアルタイムのテープ起こしと翻訳を提供します。最先端のAI音声・言語技術を搭載したGroup Transcribeは、各参加者がそれぞれのデバイスを使用して、正確な話者属性を提供することで、会話の参加者は誰が自分の好みの言語で何を言ったのかを確認することができます。アプリを使用するには、会話の参加者は....
