先週、Internet Explorer チームは、 IE8 のベータ2リリース (あなたはそれをダウンロードすることができます ここは). IE8 はあなたのブラウジング体験に直接翻訳を組み込んでいるので、これは、翻訳サービスのユーザーのための素晴らしいニュースです! あなたが私たちに見ているサイトからテキストをカットアンドペーストする必要はありません ランディングページ. これで、訪問したページからサービスにアクセスできるようになりました。 今、あなたは、単にいくつかのテキストを選択し、青色のアクセラレータアイコンをクリックすることができます。Internet Explorer 8 で "Windows Live で翻訳" アクセラレータを使用すると、ページに直接表示される選択したテキストのインプレース翻訳を取得できます。

そのしくみを次に示します。

web ページ上のテキストブロックを選択します。

今、ページ上にホバー青い矢印を参照してください-それをクリックしてください:

あなたはここにいくつかのオプションを持っている-あなたは、メニュー項目の上にマウスを移動した場合 "Windows Live で翻訳", あなたは、翻訳されたテキストのインスタントプレビューが表示されます (あなたはまた、ここであなたの言語を変更することができます):

カーソルを合わせる代わりにメニュー項目をクリックすると、翻訳者のメインページに移動し、テキストが翻訳されます。[URL] テキストボックスには前に参照していたページがあらかじめ入力されているので、ページ全体を翻訳する場合は、ボタンをクリックします。

その他のオプション:

·テキストを選択せずに、ページ内の任意の場所を右クリックし、メニュー項目をクリックします。あなたの web ページは、バイリンガルの視聴者に向けられ、翻訳を開始します。

·ハイパーリンクを選択し、右クリックしてメニューを起動し、「Windows Live で翻訳」をクリックします。ハイパーリンク先のページは、バイリンガルビューアに送られ、翻訳を開始します。

お 楽しみ ください！経験についてのご意見をお聞かせください。