Microsoft Translator sada podržava 129 Jezika 

Danas uvodimo novi jezik na sve veći popis jezika prevoditelja – dobrodošli Donji Sorbijac! 

Dodavanje donjeg sorbijskog prevoditelja omogućila je zajednica sorbijskog jezika, posebno Zaklada za sorbijski narod, Sorbijski institut i Witaj jezični centar  koji je donirao podatke za stvaranje novog jezičnog sustava, prateći našu suradnju u izgradnji jezične podrške za Gornji Sorbian Prošle godine. 

Beate Brězan, voditeljica Jezičnog centra WITAJ, navodi da "dodavanje Donjeg Sorbiana u Microsoft Translator vrijedan je doprinos očuvanju našeg kulturnog identiteta. Sposobnost prevođenja između sorbijskog i više od 100 jezika omogućuje našoj govornoj zajednici da piše na našem jeziku i da je drugi razumiju i obrnuto." 

Bernd Melcher, voditelj odjela WITAJ-a u Donjoj Lusatiji, ističe pozitivan utjecaj integracije jezika u prevoditelja: "Sada možemo stvoriti prijeko potrebne udžbenike, studijske materijale i druge publikacije u većem opsegu. A naši učenici mogu koristiti svoje mobilne uređaje za brzo pretraživanje riječi, pa čak i spremiti prijevode - vrlo motivirajuće!" 

Prijevod teksta za Donji Sorbian sada je dostupan u Aplikacije Microsoft Translator, Ured i Bing Prevoditelj.Koristeći Translator, a Microsoft Azure Cognitive Service, u aplikacije, web-mjesta, tijekove rada i alate možete dodati prijevod teksta donje Sorbije; ili upotrijebite značajku Prijevod dokumenta prevoditelja za prevođenje cijelih dokumenata ili količina dokumenata u različitim oblicima datoteka čuvajući njihovo izvorno oblikovanje. Translator možete koristiti i s Kognitivne uslugepoput Govor Ili Vizija, da biste u aplikacije dodali dodatne mogućnosti kao što su prijevod govora i slika. 

O donjosrpskom jeziku 

Donjosrpska (dolnoserbšćina) je zapadnoslavenski manjinski jezik koji se govori u istočnoj Njemačkoj u povijesnoj pokrajini Donja Lusatia, danas dio Brandenburga. Znakovi u ovoj regiji obično su dvojezični, a grad Cottbus (Chóśebuz) ima srednju školu Lower Sorbian u kojoj je jedan jezik nastave donji sorbanac. To je jako ugrožen jezik s manje od 7.000 govornika. 

 Saznajte više o Donjosrpski na tražilici Bing. 

 Što možete učiniti s Microsoftovim prevoditeljem 

kod kuće
Prevedite razgovore, izbornike i ulične znakove u stvarnom vremenu, web-mjesta, dokumente i još mnogo toga pomoću aplikacije Microsoft Translator za iOS i Android.  Saznajte više 

Na poslu
Globalizirajte interakcije s tvrtkom i klijentima pomoću prilagodljivog prijevoda teksta i dokumenata pomoću prevoditelja za kognitivne usluge platforme Azure.  Saznajte više 

U učionici
Stvorite uključiviju učionicu za učenike i roditelje s opisom uživo i međujesnim razumijevanjem.  Saznajte više