Microsoft Translator teraz podporuje 129 Jazyky 

Uskutočnená dnes o zavádzame nový jazyk do stále sa rozširujúceho zoznamu jazykov prekladača – Vitajte v Dolnej Lužici! 

Pridanie dolnolužickej srbčiny do Prekladača umožnila lužickosrbská jazyková komunita, najmä Nadácia pre Sorbianov, Sorbian Institute a Jazykové centrum Witaj  ktoré darovali údaje na vytvorenie nového jazykového systému, v nadväznosti na naša spolupráca pri vytváraní jazykovej podpory pre hornú lužickú srbčinu v minulom roku. 

Beate Brězan, vedúca jazykového centra WITAJ, uvádza, že "pridanie dolnolužickej srbčiny do prekladača Microsoft Translator je cenným príspevkom k zachovaniu našej kultúrnej identity. Možnosť prekladu medzi lužickou srbčinou a viac ako 100 jazykmi umožňuje našej rečovej komunite písať v našom jazyku a byť zrozumiteľný pre ostatných a naopak." 

Bernd Melcher, vedúci oddelenia WITAJ v Dolnej Lužici, vyzdvihuje pozitívny vplyv integrácie jazyka do Translatoru: "Teraz môžeme vo väčšom rozsahu vytvárať veľmi potrebné učebnice, študijné materiály a iné publikácie. A naši študenti môžu používať svoje mobilné zariadenia na rýchle vyhľadávanie slovíčok a dokonca si ukladať preklady - veľmi motivujúce!" 

Preklad textu pre dolnú lužickú srbčinu je teraz k dispozícii v Aplikácie Microsoft Translator, Kancelária a Prekladateľ Bing.Používanie stránky Translator, kognitívna služba Microsoft Azure, môžete pridať dolnolužickosrbský preklad textu do svojich aplikácií, webových stránok, pracovných postupov a nástrojov alebo použiť funkciu prekladu dokumentov prekladača na preklad celých dokumentov alebo zväzkov dokumentov v rôznych formátoch súborov so zachovaním ich pôvodného formátovania. Prekladač môžete používať aj s Kognitívne služby, ako napr. Reči Alebo Vízia, aby ste do svojich aplikácií mohli pridať ďalšie funkcie, ako je preklad reči a obrázkov. 

O dolnolužickej srbčine 

Dolná lužická srbčina (dolnoserbština) je západoslovanský menšinový jazyk, ktorým sa hovorí vo východnom Nemecku v historickej provincii Dolná Lužica, dnes súčasť Brandenburska. Nápisy v tomto regióne sú zvyčajne dvojjazyčné a v meste Cottbus (Chóśebuz) sa nachádza dolnolužickosrbské gymnázium, kde je jedným z vyučovacích jazykov dolnolužická srbčina. Ide o silne ohrozený jazyk, ktorým hovorí menej ako 7 000 ľudí. 

 Ďalšie informácie o Dolná lužická srbčina na Bingu. 

 Čo môžete urobiť s Microsoft Translator 

doma
Preložte konverzácie, ponuky a značky ulíc, webové lokality, dokumenty a ďalšie informácie v reálnom čase pomocou aplikácie Microsoft Translator pre iOS a Android.  Dozvedieť sa viac 

Pri práci
Globalizujte interakcie medzi firmami a zákazníkmi pomocou prispôsobiteľného prekladu textu a dokumentov pomocou služby Azure Cognitive Services Translator.  Dozvedieť sa viac 

V triede
Vytvorte inkluzívnejšiu učebňu pre študentov aj rodičov so živými titulkami a porozumením v jazyku.  Dozvedieť sa viac