Microsoft Translator тепер підтримує 16 індійських мов 

Сьогодні ми раді повідомити, що додали до Microsoft Перекладача три нові індійські мови - конкані, майтхілі та сіндхі. Разом із цим ми також додаємо підтримку сингальської, офіційної мови Шрі-Ланки. Цим останнім випуском корпорація Майкрософт ще більше демократизує доступ до інформації рідними мовами в Індії. Це збільшує загальну кількість підтримуваних мов до 128 і додає мовну підтримку для 16 індійських мов, включаючи ассамську, бенгальську, гуджаратську, гінді, каннада, конкані, майтілі, малаялам, маратхі, непалі, одія, панджабі, сіндхі, тамільську, телугу та урду. 

Переклад тексту для чотирьох нових мов доступний у розділі Застосунки Microsoft Перекладач, Офіс і Перекладач для Bing.Використовуючи Translator, a Microsoft Azure Cognitive Service, ви можете додати переклад текстів індійськими мовами до своїх програм, веб-сайтів, робочих процесів та інструментів; або скористатися функцією перекладу документів у Translator для перекладу цілих документів або томів документів у різноманітних форматах зі збереженням їхнього оригінального форматування. Ви також можете використовувати Translator з Пізнавальних послугтакі як Мовлення Або Баченнящоб додати додаткові можливості, такі як переклад мови та зображень, у ваші програми. 

Про мову конкані 

Конкані переважно розмовляють понад 2 мільйони людей у штатах Гоа, Махараштра та Карнатака. Нею також розмовляє значна кількість людей в інших частинах Індії, таких як Керала та Гуджарат. 

 Дізнатися більше про Konkani на Bing. 

Про мову суахілі 

Майтілі розмовляють понад 75 мільйонів людей в Індії та Непалі. Ця мова, написана деванагарі, має власну писемність, яка називається мітілакшара, тірхута та майтілі. Майтілі в основному розмовляють у північних регіонах індійського штату Біхар, у деяких частинах штату Джаркханд і в регіонах Терай у Непалі. Розвиток мови майтілі підтримував доктор Гіріш Натх Джа, професор комп'ютерної лінгвістики в Школі санскриту та індології, Університет Джавахарлала Неру (Нью-Делі, Індія), д-р Ріту Нідхі та їхня команда студентів-дослідників. Ми тісно співпрацювали зі спільнотою ЯНУ, яка допомогли своїм досвідом у машинному перекладі та створенні ресурсів. 

 Дізнатися більше про Майтілі на Bing. 

Про мову сіндхі 

Сінді розмовляють понад 20 мільйонів людей у Пакистані, Індії та Афганістані. 

 Дізнатися більше про Сінді на Bing. 

Про сингальську мову 

Сингалою розмовляють понад 16 мільйонів людей у Шрі-Ланці, а також в інших країнах, таких як Малайзія та Сінгапур.  

 Дізнатися більше про Сингапурська на Bing. 

 Що можна робити з перекладачем Microsoft 

Вдома
Перекладайте розмови, меню та вуличні знаки в режимі реального часу, веб-сайти, документи тощо за допомогою програми Microsoft Translator для iOS і Android.  Дізнатися більше 

На роботі
Глобалізуйте взаємодію бізнесу та клієнтів із настроюваним перекладом тексту та документів за допомогою перекладача когнітивних служб Azure.  Дізнатися більше 

В класі
Створіть більш Інклюзивне заняття як для студентів, так і для батьків з живими титри та крос-мовними розумінням.  Дізнатися більше