Šiandien "Microsoft Translator" įtraukia "Inuinnaqtun" ir "Romanized Inuktitut" teksto vertimą į savo augantį kalbų sąrašą. Dabar galite versti tarp Inuinnaqtun arba Romanized Inuktitut ir bet kurią iš daugiau nei 100 palaikomų kalbų ir dialektų "Microsoft Translator" programos, "Office" ir Vertėjas, Bing,. Naudojant "Azure" kognityvinių paslaugų vertėjas galite pridėti "Inuinnaqtun" ir "Romanized Inuktitut" teksto ir dokumentų vertimą į savo programas, svetaines, darbo eigas ir įrankius. Taip pat galite naudoti vertėją su kognityvinėmis paslaugomis, pvz., Kalbėjimo Arba Kompiuterio vizija į programas įtraukti papildomų galimybių, pvz., kalbos į tekstą ir vaizdo vertimą.

Inuktitut yra pagrindinis inuktut kalbos dialektas; ja kalba apie 40 000 inuitų inuitų nunangat, inuitų tėvynėje Šiaurės Kanadoje ir kuria naudojasi 70 procentų Nunavuto gyventojų. Inuinnaqtun, taip pat Inuktut dialektas, yra ĮTRAUKTAS Į UNESCO nykstančių kalbų sąrašą. Inuinnaqtun yra gimtoji kalba mažiau nei 600 žmonių, daugiausia sutelktų Kugluktuk ir Cambridge Bay bendruomenėse Kitikmeot regione Nunavut.

Mes pridėta Inuktitut naudojant tradicinį mokymo scenarijų "Microsoft Translator" 2021 m. Sausio mėn. Per pastaruosius metus mes dirbome, kad atnaujintume ir žymiai pagerintume savo "Inuktitut" vertimo modelius. Pridėdami Inuinnaqtun ir Romanized Inuktitut, mes tęsiame savo įsipareigojimą įveikti kalbos barjerą. Tai apima darbą su kalbų bendruomenėmis visame pasaulyje, siekiant užtikrinti, kad nykstančios kalbos būtų išsaugotos. Šiuo metu pasaulyje kalbama apie 7000 kalbų. Deja, kas dvi savaites kalba miršta su savo paskutiniu kalbėtoju. Prognozuojama, kad tarp 50 % ir 90 % Nykstančios kalbos išnyks iki kito amžiaus. Nunavut vyriausybė, Kanada aktyviai dirbo su Microsoft Vertėjas ir bendruomenės grupių, tokių kaip Kitikmeot paveldo draugija užtikrinti, kad Inuinnaqtun ir Inuktitut nėra tarp jų.

Vietinės kalbos yra pagrindinis ir vertinamas Kanados kultūros ir visuomenės elementas, todėl būtina jas išsaugoti.
Kanados tiesos ir susitaikymo komisija

Štai keletas naudingų frazių Inuinnaqtun ir Inuktitut:

Skaitykite daugiau apie šį skelbimą ir apie inuinnaqtun ir inuktitut kalbas iš "Microsoft" naujienų centras Kanada.

Ką galite nuveikti su "Microsoft Translator"

namie
Verčiate pokalbius realiuoju laiku, meniu ir gatvių ženklus, svetaines, dokumentus ir kt., naudodami "Microsoft Translator" programą, skirtą "iOS" ir "Android".  Sužinokite daugiau

Darbe
Globalizuokite savo verslo ir klientų sąveiką naudodami pritaikomą teksto ir dokumentų vertimą naudodami "Azure Cognitive Services Translator".  Sužinokite daugiau

Klasėje
Sukurkite įtraukesnę klasę tiek studentams, tiek tėvams, naudodami tiesioginę antraštes ir supratimą apie įvairių kalbų.  Sužinokite daugiau