Faire de Teams pour les appareils mobiles iOS et Android le meilleur outil pour la collaboration multilingue avec la traduction intelligente des messages de chat.

Une collaboration et une communication efficaces dans un chat nécessitent des outils et des fonctionnalités qui comprennent qui vous êtes, où et comment vous aimez communiquer. Microsoft Teams sur les appareils mobiles peut comprendre les langues préférées des clients et la façon dont les clients aiment interagir avec leurs contacts. Lorsque les collaborateurs discutent dans différentes langues, la fonction de traduction intelligente des messages utilise les préférences de leur compte pour informer l’utilisateur du moment où il bénéficierait de la traduction, puis personnalise le comportement de traduction du chat.

Microsoft Teams pour les appareils mobiles iOS et Android présente Traduction intelligente des messages dans les chats. Lorsqu’un utilisateur reçoit un message de chat dans une langue qu’il ne comprend pas, Teams l’informe en l’invitant à traduire le message de chat dans la langue préférée de l’utilisateur. L’utilisateur peut également personnaliser son comportement de traduction de chat en activant traduction automatique.

Comment ça marche?

Lorsque vous recevez un message de chat dans une langue inconnue, Teams vous invite à le traduire dans la langue de votre choix.

Robinet Traduire pour traduire le message.

Robinet Ne jamais traduire (langue) si vous n’avez pas besoin de traduction pour la langue. Teams cessera de vous montrer les traductions pour cette langue et la langue sera ajoutée à la liste Ne jamais traduire dans Teams mobile. Vous pouvez modifier vos préférences linguistiques dans Teams en appuyant sur votre profil, sélectionnez Paramètres sous Généralités choisir Translation. Pour supprimer une langue de la liste Ne jamais traduire, supprimez-la pour annuler la modification.

La Icône d’aide à droite de Ne jamais traduire (langue) vous permet de fournir des commentaires qui seront utilisés pour améliorer la détection de la langue dans Teams.

Après avoir utilisé la fonction de traduction plusieurs fois, Teams vous demandera d’activer Traduction automatique pour traduire automatiquement les messages dans la langue de votre choix.

Cette expérience de traduction est disponible dans la dernière version de Microsoft Teams pour les appareils mobiles iOS et Android. Par défaut, votre langue de traduction sera définie sur votre langue Teams.

Si vous souhaitez modifier votre langue par défaut :

1. Appuyez sur votre photo de profil dans Teams.
2. Robinet Paramètres. sous Généralchoisir Translation. À partir de là, vous pouvez personnaliser vos paramètres de traduction.
3. Teams prend en charge la traduction vers et depuis plus de 100 Traduction.

Gérer toutes vos préférences de traduction mobile Teams dans votre profil Paramètres sous Généralités choisir Traduction.