類別： 未分類
Microsoft Translator 為邊緣裝置帶來 AI 翻譯功能
2016 年 11 月，微軟為開發人員和終端使用者帶來了 AI 驅動的機器翻譯（又稱神經機器翻譯，NMT）的好處。上周，微軟利用整合在華為最新旗艦手機 Mate 10 中的 AI 專用處理器 NPU，將 NMT 功能帶到雲端邊緣。新晶片讓 AI 驅動的翻譯功能可在裝置上使用....
微軟翻譯器新增泰米爾語為支援語言
Microsoft Translator 很高興宣佈推出最新的文字翻譯語言：泰米爾語。在印度次大陸和全球各地，有超過 7,000 萬以泰米爾語為母語的人在使用泰米爾語。無論您是使用 Azure 上的 Microsoft Translator 應用程式、附加元件或 API，新增的泰米爾語都有助於打破全球和印度內部溝通的語言障礙。....
使用 Microsoft Translator Hub API 為您的客戶提供微調的翻譯服務
您現在可以使用 Microsoft Translator Hub API 的字典功能，為您的客戶提供微調的翻譯，而非 Microsoft Translator Text API 所產生的預設翻譯。使用此功能，您可以編輯 Microsoft Translator 翻譯的任何內容，然後將新的微調翻譯重新部署給客戶。若要使用....
視訊：微軟翻譯器促進課堂上的多語言對話
2017 年 7 月，一群到訪華盛頓大學的中國學生在 Microsoft AI 與研究辦公室停留，瞭解 Microsoft Translator 的語音翻譯技術 - 特別是 Translator live 功能和 PowerPoint 的簡報翻譯器。Will Lewis - 微軟翻譯器的首席技術項目經理，也是華盛頓大學的前教授 - 向他們介紹了微軟翻譯器。....
簡報翻譯器透過即時字幕協助課堂學習
2017 年 5 月 9 日，微軟研究院在 Redmond 校園舉辦了講座，主題為「課堂上的存取與理解」：聾人兒童如何學習（或不學習）」。本視訊包含這些講座的片段，並使用 Microsoft Garage 專案 Presentation Translator 提供即時字幕 - 展示即時功能如何為失聰或聽障人士提供可存取的內容。....
Presentation Translator 是 Microsoft Garage 專案，可翻譯即時簡報並加上字幕
今天，Microsoft Translator 推出 Presentation Translator，這是 Microsoft Garage 的一項專案。此 PowerPoint 附加元件可翻譯即時簡報並加上字幕，直接在簡報上以 60 多種支援的文字語言顯示字幕。除了翻譯的字幕外，現場的觀眾還可以使用自己的手機、平板電腦或其他設備，以自己選擇的語言跟隨簡報。....
繼續閱讀 「Presentation Translator，Microsoft Garage 專案，可翻譯即時簡報並加上字幕」
Dictate 是 Microsoft Garage 專案，使用 Microsoft Translator 技術
昨天，Garage 推出了一個新專案：Dictate - Microsoft Office 附加元件，可使用 Microsoft Translator 的語音翻譯技術將語音轉寫為文字。 主要功能：- 高準確度的語音轉錄為文字 - 支援 29 種語言 - 即時翻譯為 60 種語言 - 提供「新增一行」、「停止聽寫」和「輸入」等指令，讓您在聽寫時有更多控制權....
繼續閱讀 「Dictate，Microsoft Garage 專案，使用 Microsoft Translator 技術」
Microsoft Garage 專案 Presentation Translator 在 Build Conference 上展示
在今天的 Microsoft Build 2017 上，微軟 AI 與研究部門執行副總裁 Harry Shum 展示了 Microsoft Garage 專案 Presentation Translator。Presentation Translator 是 PowerPoint 的附加元件，可為即時簡報翻譯字幕。當主講人發言時，該附加元件會直接在 PowerPoint 簡報上顯示 60 多種支援文字語言的字幕。....
繼續閱讀 「Presentation Translator，Microsoft Garage 專案，於 Build 會議中展示」
Marlee Matlin 測試 Microsoft Translator Live 的聾啞人士功能
女演員 Marlee Matlin 因在《少數族裔的孩子》（Children of a Lesser God）中獲得奧斯卡獎，並在《西翼》（The West Wing）中擔任重複角色等表演而聞名，她於 2016 年 11 月造訪 Microsoft AI 與研究辦公室，討論 Microsoft Translator Live 功能如何在沒有手語翻譯員的情況下，協助失聰或聽力有困難的人。....
Translator for Outlook 附加元件現已適用於 MAC
二月份，Office 全球服務與體驗 (GSX) 團隊發佈了 Outlook 附加元件 Translator，展示了 Outlook Mobile 附加元件的推出。儘管這是在正常功能流程之外開發和發佈的，但鑒於早期使用者的熱烈反應，該團隊希望更廣泛地與 Windows、Mac 和 Web 版 Outlook 的受眾分享此公告，並且....
