跳至主要內容
翻譯員
本頁面是由 Microsoft Translator 的機器翻譯服務自動翻譯而成的。 瞭解更多

微軟翻譯器部落格

Microsoft Translator 為其所有語音語言推出基於神經網路的翻譯功能

Microsoft Translator 現正透過最先進的神經網路提供所有語音翻譯功能。

所有使用這項服務的語音翻譯應用程式,例如 Skype Translator 和行動裝置上的 Microsoft Translator 應用程式,現在都使用神經網路技術。 此外,所有想要使用 Microsoft Translator 語音 API 將此技術整合至其喜愛的應用程式和服務的開發人員和終端使用者,都可以使用此技術。

除了 Microsoft Translator 語音 API 所支援的九種語言 (即阿拉伯文、中文普通話、英文、法文、德文、義大利文、巴西葡萄牙文、俄文和西班牙文),神經網路也可支援日文和韓文的文字翻譯。這 11 種語言合共佔 Microsoft Translator 每日執行翻譯量的 80% 以上。

過去幾年來,神經網路技術已應用在許多人工智慧情境中,例如語音和影像處理。其中許多功能可透過 Microsoft 認知服務.神經網路正進軍機器翻譯產業,在翻譯品質上比現有業界標準的統計機器翻譯 (SMT) 技術有重大進步。由於該技術的運作方式,神經網路可以在翻譯完整句子之前更好地捕捉上下文,提供更高質量和更人性化的輸出。


嘗試比較神經網路翻譯 http://translate.ai

儘管微軟將神經網路應用於語音和文字翻譯仍處於早期階段,但它所產生的翻譯效果已超越 SMT 所提供的翻譯效果。與任何新技術一樣(我們正處於所謂的 上升階段 的 s 型曲線),我們知道神經網路目前所提供的品質改善,只是邁向未來改善的第一步。您可以瞭解有關神經網路驅動的翻譯的更多資訊 這裡.

透過利用 微軟的 AI 超級電腦微軟認知工具包我們的團隊能夠同時推出 10 種語言;隨著時間的推移,還會支援更多的語言。

這 10 種語言目前已投入生產,可供使用者進行翻譯 Skype 通話、Windows 桌面和 Windows 10 的 Skype 預覽應用程式,以及 Microsoft Translator 應用程式的會話功能。 iOS安卓.

任何人都可以直接嘗試比較這些新的神經網路模型所改善的品質,方法是在以下網址測試翻譯 http://translate.ai.

此外,對於 Microsoft Translator API 的開發人員和企業客戶而言,隨著 Microsoft Translator 可在 Azure 入口網站進行測試和購買,這些新機型也會部署到生產中。若要使用您的 Azure 訂閱開始使用 Microsoft Translator API、 按這裡.如果您已經是 Microsoft Translator 訂閱者,並想瞭解如何將訂閱移到 Azure、 按這裡.

開發人員可使用語音和文字 API 進行神經網路驅動的翻譯:

  • 從今天開始,所有語音 API 通話都由神經網路驅動。
  • 使用「generalnn」標準類別的文字 API 呼叫由神經網路提供上述 10 種語言之間的翻譯。進一步瞭解標準類別 這裡.

您可以在以下網站上閱讀此版本及其他微軟新聞 Connect(); 科技活動部落格。

 

瞭解更多資訊: