Настройте свои нейронные переводы с помощью новой пользовательской функции переводчика
Перевести содержание вашей компании лучше, чем когда-либо, настроив Microsoft Translator состоянии-оф-арт нейронных машин перевод (NMT) с новым переводчиком пользовательской функции, объявил на этой неделе на Microsoft Build.
Используйте новый пользовательский компонент с новым API перевода текста переводчика (v3) или предварительным просмотром нового Унифицированная речевая служба. С помощью пользовательской функции теперь можно настраивать не только перевод текста, но и перевод речи.
С помощью всего лишь 10 000 параллельных предложений, т.е. созданных человеком переводов, вы можете начать настраивать свои переводы. Чем больше данных у вас есть, тем лучше качество. Например, ниже приведены несколько примеров Блю балл (стандартная мера качества перевода) улучшений для различных размеров наборов данных и типа контента. Усиление по умолчанию NMT система может варьироваться от идти от заметных несколько BLEU указывает на замечательный скачок в качестве более 10 BLEU точек.
Чтобы облегчить обучение, система также принимает данные, которые параллельны документу, но еще не выровнены на уровне предложения, поэтому, если у вас есть только версии одного и того же контента на нескольких языках в отдельных документах (например, учебные пособия, веб-страницы, листовки и т.д.) Пользовательская функция сможет автоматически сопоставлять предложения по документам. Кроме того, если у вас есть одноязычные данные на одном или обоих языках, эти данные могут быть использованы для дополнения параллельных данных для улучшения переводов.
Узнайте, как пользовательская функция Translator работает ниже, и прочитайте углубленную статью о Блог Microsoft Research.
Чтобы приступить к добавлению пользовательских переводов в приложения, рабочие процессы и веб-сайты, подпишитесь на новейшую версию Текстовый API переводчика или в Предварительный просмотр новой унифицированной речевой службы. Затем начните с http://portal.customtranslator.azure.ai
Эта новая настраиваемая функция поставляется с другими версиями продукта переводчик для Microsoft Translator:
- В Новая версия 3 API переводчика текста Майкрософт имеет обязательство процессора GDPR с помощью новых элементов управления. Узнайте больше о GDPR.
- Предварительный просмотр новая унифицированная речевая служба который сочетает в себе возможности существующего API-интерфейса транслятора речи, Bing Speech API и пользовательской речевой службы в унифицированном и полностью настраиваемом наборе сервисов (речь к тексту, перевод и преобразование текста в речь).
