Kohandage oma närvitõlkeid uue tõlkija kohandatud funktsiooniga
Tõlkige oma ettevõtte sisu paremini kui kunagi varem, kohandades Microsoft Translator ' s State-of-the-art Närvimasintõlke (NMT) uue tõlkija kohandatud funktsiooniga, teatas sel nädalal Microsofti järk.
Uue kohandatud funktsiooni abil uue tõlkija teksti tõlge API (v3) või eelvaade uue ühendatud kõneteenus. Kohandatud funktsiooni abil saate nüüd kohandada mitte ainult teksti tõlkimist, vaid ka kõnetõlget.
Nii väheste kui 10 000 paralleelsed laused, st inimese loodud tõlked, võite alustada kohandades oma tõlked. Mida rohkem andmeid teil on, seda parem kvaliteet. Näiteks on allpool toodud mõned näited BLEU skoor (tööstusharu standardne tõlkekvaliteedi meede) erinevate andmekogumite suuruse ja sisutüübi parandamine. Kasum üle vaikimisi NMT süsteemi võib erineda minna märgatav mõned BLEU osutab tähelepanuväärne hüpata kvaliteeti üle 10 BLEU punkti.
Koolituse lihtsustamiseks nõustub süsteem ka dokumendiga paralleelsete andmetega, kuid ei ole veel lause tasemel joondatud, nii et kui teil on eraldi dokumentides ainult sama sisu versioonid mitmes keeles (nt koolitusjuhendid, veebilehed, infolehed jne). Kohandatud funktsioon saab automaatselt sobitada lauseid dokumentide lõikes. Samuti, kui teil on monolinguaalsed andmed ühes või mõlemas keeles, saab neid andmeid kasutada, et täiendada paralleelseid andmeid tõlgete täiustamiseks.
Vaadake, kuidas translaatori kohandatud funktsioon töötab allpool ja lugege sügavuti artiklit Microsofti uuringute ajaveeb.
Et alustada kohandatud tõlgete lisamist oma rakendustele, töövoogudele ja veebisaitidele, Registreeruge uusima versiooni Tõlkija teksti API või uue ühendatud kõneteenuse eelvaade. Seejärel alustage http://portal.customtranslator.azure.ai
See uus kohandatud funktsioon kaasas teiste tõlkija toote väljaannete Microsoft Translator:
- Et Microsoft translaatori Tekstiapi uus versioon 3 on GDPR-i volitatud töötleja kohustus uute kontrollide kaudu. Lisateave GDPR-i kohta.
- Eelvaate. Uus ühendatud kõneteenus mis ühendab olemasoleva tõlkija kõne API, Bing Speech API ja kohandatud kõneteenuse võimalusi ühendatud ja täielikult kohandatav (kõne tekstiks, tõlge ja tekst kõneks) teenuste komplekti.
