Há pouco tempo me pediram para descobrir uma solução para um problema de experiência do usuário que afetava algumas de nossas ofertas, como o texto do Bing e página Web Tradutores. UmBug"foi designado para mim, pedindo-me para pesar sobre como lidar com um problema de abundância: dado que estávamos prestes a adicionar um conjunto substancial de novas linguagens que estavam correndo para fora do espaço para exibi-los corretamente. O que poderia ser uma rápida correção provisória?

Vários meses atrás, ao anunciar a disponibilidade de Hebraico em nossa lista de idiomas, eu tinha Solicitado nossa comunidade de usuários o que mais eles queriam ver apoiado. Tendo em conta todo o feedback que veio desde então, temos sido duro no trabalho para adicionar suporte a novas linguagens. É por isso que é sempre um prazer encontrar problemas como aquele acima-eles indicam que este trabalho estava chegando à fruição.

Tenho o prazer de anunciar a adição de sete novas línguas ao nosso serviço de tradução. Como sempre, eles estarão imediatamente disponíveis para o seu uso através as APIs e todos os produtos que consomem o serviço. Aqui está a lista de idiomas que foram adicionados na versão mais recente. Além disso, houve várias atualizações para a língua crioula haitiana desde a última vez que conversamos sobre isso aqui.

Novos idiomas:

ROM – romeno
NOR – norueguês
HUN – húngaro
SKY – eslovaco
SLO – esloveno
LTH – lituano
TRK – Turco

Isso traz o número de idiomas com suporte para 30 idiomas. Aqui está a lista completa:

Atualmente disponível:

ARA – árabe
CHS – chinês simplificado
CHT – chinês tradicional
NLD – holandês
ENU – inglês
FRA – francês
DEU – alemão
HEB – Hebraico
HT – crioulo haitiano
ITA – italiano
JPN – japonês
KOR – coreano
PLK – polaco
PTB – Português
RUS – russo
ESN – espanhol
CSY – checo
DAN – dinamarquês
ELL – grego
SVE – Sueco
THA – tailandês
BGR – búlgaro
FIN – finlandês
ROM – romeno
NOR – norueguês
HUN – húngaro
SKY – eslovaco
SLO – esloveno
LTH – lituano
TRK – Turco

Cabeça sobre a nossa Fóruns Se você tem um feedback específico ou procurando discussões sobre esses novos idiomas. Continuamos a trabalhar em adicionar ainda mais línguas para o serviço, por isso, continue enviando-nos feedback e ficar atento para outros anúncios sobre este blog.

Com a adição desses novos idiomas, a abordagem que eu recomendei no curto prazo é visível na barra de ferramentas de tradução – a lista de idiomas usa um tamanho de fonte menor. No futuro, pretendemos mover para uma lista de várias colunas ou outro estilo de exibição para a lista.

Vou olhar para a frente a mais tais problemas, uma vez que significa que estamos atendendo mais expectativas de você-nossos usuários. Aproveite os novos idiomas!

– Vikram Dendi, gerente de produto sênior, Microsoft Translator