For en liten stund siden ble jeg bedt om å finne en løsning på en brukeropplevelse problem som berører noen av våre tilbud som Bing tekst og webside Oversettere. EnBug"ble tildelt meg, ber meg om å veie inn på hvordan man skal håndtere et problem med masse: gitt vi var i ferd med å legge til et betydelig sett med nye språk vi var tom for plass til å vise dem riktig. Hva kan være en rask midlertidig løsning?

Flere måneder siden, mens annonsere tilgjengeligheten av hebraisk i vårt språk liste, hadde jeg Forespurte vårt fellesskap av brukere hva annet de ønsket å se støttes. Tatt i betraktning alle tilbakemeldinger som kom inn siden da har vi jobbet hardt for å legge til støtte til nye språk. Det er derfor det er alltid en glede å møte problemer som den ovenfor-de indikerer at dette arbeidet kom til å realiseres.

Jeg er glad for å kunngjøre tillegg av syv nye språk til vår oversettelsestjeneste. Som alltid, vil de være umiddelbart tilgjengelig for bruk gjennom APIene og alle produktene som bruker tjenesten. Her er listen over språk som er lagt til i den nyeste versjonen. I tillegg har det vært flere oppdateringer til Haiti Creole språk siden vi sist snakket om det her.

Nye språk:

ROM-rumensk
NOR – norsk
HUN-ungarsk
SKY-slovakisk
SLO-slovensk
LTH – litauisk
TRK – tyrkisk

Dette bringer våre språk støttet nummer til 30 språk. Her er den fullstendige listen:

For tiden tilgjengelig:

ARA-arabisk
CHS-forenklet kinesisk
CHT-kinesisk tradisjonell
NLD – nederlandsk
ENU-engelsk
FRA – fransk
DEU – tysk
HEB – hebraisk
HT-Haiti kreolsk
ITA-italiensk
JPN – japansk
KOR-koreansk
PLK – polsk
PTB-portugisisk
RUS-russisk
ESN-spansk
CSY – tsjekkisk
DAN-dansk
ELL-gresk
SVE-svensk
THA-Thai
BGR-bulgarsk
FIN – finsk
ROM-rumensk
NOR – norsk
HUN-ungarsk
SKY-slovakisk
SLO-slovensk
LTH – litauisk
TRK – tyrkisk

Head on over til vår Forum Hvis du har spesifikke tilbakemeldinger eller leter etter diskusjoner om disse nye språkene. Vi fortsetter å arbeide med å legge enda flere språk til tjenesten, så kan du fortsette å sende oss tilbakemelding og følg med for andre kunngjøringer på denne bloggen.

Med tillegg av disse nye språkene, tilnærmingen jeg anbefalte på kort sikt er synlig i oversettelsen verktøylinjen-språk listen bruker en mindre skriftstørrelse. I fremtiden har vi til hensikt å flytte til en liste med flere kolonner eller en annen visningsstil for listen.

Jeg vil se frem til flere slike problemer, siden det betyr at vi møte flere forventninger fra deg-våre brukere. Nyt de nye språkene!

– Vikram dendi, senior Product Manager, Microsoft oversetter