Vår web side oversettelse inkluderer et brukergrensesnitt vi refererer til som Tospråklig seer. Den tilbyder 4 typer av tospråklig synspunkter hvilke brukernes kanne foretrekker avhenger opp på preferanse. Visningene side ved side og topp/bunn gir synkronisert rulling, utheving og navigering. I de to enkelt språk visningene kan du holde musepekeren over en setning på ett språk, og det tilsvarende skriftstedet i det andre språket vises automatisk i nærheten for enkel referanse. Til slutt gjengir vi den oversatte teksten gradvis på en nettside for å gjøre den raskere tilgjengelig for brukeren å lese, mens andre sideelementer fortsatt blir oversatt i bakgrunnen.

Hvis du vil endre visningen, klikker du bare på ett av de fire alternativene i delen visninger i øvre høyre del av området:

Side ved side-visning:

Topp/bunn-visning:

Original med hover oversettelse visning:

Oversettelse med hover original visning:

Merk: Når du klikker på "Oversett denne siden " mens du bruker live search, åpnes nettsiden i tospråklig Viewer (i side-ved-side-visning eller visningen du valgte under den siste økten du ser på).  Les mer om dette her. 

Sjekk ut tospråklige seer i dag hvis du ikke har spilt rundt med det før!  Og som alltid, la oss få vite din tilbakemelding 🙂