¿Has probado el nuevo Búsqueda de Windows Live? He estado utilizando como la búsqueda por defecto en todos mis ordenadores en el trabajo y el hogar (10 + de ellos) y estoy muy impresionado por las mejoras. Mientras que todo el gran nuevo Funciones son bastante excelentes, estoy muy satisfecho con la calidad (relevancia) de los resultados de la búsqueda. La implementación fue gradual, y la mayoría de ustedes deberían estar viendo la nueva búsqueda por ahora. Si no, Ambos la Los blogs de búsqueda en vivo tienen enlaces directos a las diversas características.

En esa nota, aquí hay algunas noticias relacionadas con la búsqueda de Andrea, su amigable Gerente de programa de vecindario para el Windows Live traductor beta:

—

Windows Live traductor beta ahora está integrado directamente en la versión más reciente de la búsqueda en vivo. ¿Qué significa esto? Cuando un resultado de la búsqueda (es decir, la página web) se ha encontrado en un idioma que es diferente del idioma del usuario, y el traductor en vivo puede traducir desde la página web en el idioma del usuario, la búsqueda Resultado se acompaña de un nuevo enlace: "traducir esta página"

(Idioma del usuario = Inglés; idioma de la Página Web de los 4 resultados de búsqueda = español; traducción ofrecida: del español al inglés)

Un clic en este enlace abre la página web encontrada en el modo visor bilingüe, lo que permite al usuario ver la página web original Y sus traducciones con todas las mejoras descritas en nuestro anterior entrada de blog.

Usted puede preguntar: ¿Cómo sabe la búsqueda en vivo "mi" idioma? Por lo general, la configuración del sistema proporciona esta información. Puede cambiar la configuración del idioma en su navegador que influirá en el comportamiento de todos los sitios web sensibles al lenguaje (o en el mercado), o puede definir un "idioma de visualización" solo para su experiencia de búsqueda en vivo. El menú "opciones" de la búsqueda en vivo le permite seleccionar el idioma preferido en el que se mostrará la interfaz de usuario de búsqueda en vivo.

Si opta por seleccionar un idioma de visualización allí, en adelante se considerará "su" idioma. Cualquier página web encontrada por la búsqueda en vivo que esté en un idioma diferente del suyo puede mostrarse con un enlace "traducir esta página", siempre que las traducciones desde el idioma de la página a su idioma (seleccionado) estén disponibles. (Por favor, consulte nuestra introducción entrada de blog para obtener una lista de los idiomas de traducción que ofrecemos actualmente).

—

Ese fue Andrea, dándole la primicia sobre qué esperar con la nueva integración de búsqueda. 

Muchas veces, me encuentro buscando significados más profundos para los códigos de error crípticos que los programas a menudo Tirar hacia arriba. Algunas otras veces me encuentro buscando cualquier información que podría ser recogido sobre el Últimos Tablet PC. Estas búsquedas tienden a subir sitios en otros idiomas con información potencialmente útil. El nuevo "traducir esta" integración en la búsqueda es ahora una característica que no puedo vivir sin.

¡ Diviértete buscando y traduciendo!

– Vikram