Σήμερα εορτάζεται ο εορτασμός της 22ης ετήσιας Διεθνής Ημέρα Γλώσσας, ετήσια εκδήλωση για την προώθηση της διατήρησης και της προστασίας των γλωσσών σε όλο τον κόσμο. Προς τιμήν της Παγκόσμιας Ημέρας Μητρικής Γλώσσας, εισάγουμε μια νέα γλώσσα στον συνεχώς αυξανόμενο κατάλογο γλωσσών Μεταφραστών - καλωσορίστε την Άνω Σορβική γλώσσα!

Η προσθήκη της Άνω Σορβικής στον Μεταφραστή κατέστη δυνατή από τη σορβική γλωσσική κοινότητα, ιδίως Ίδρυμα για τον λαό της ΣορβίαςTeh Κέντρο Ξένων Γλωσσών Witaj και την Ινστιτούτο Σορβικής που δώρισε δεδομένα για τη δημιουργία του νέου γλωσσικού συστήματος. Μπορείτε τώρα να μεταφράσετε μεταξύ της Άνω Σορβικής και οποιασδήποτε από τις περισσότερες από 100 γλώσσες και διαλέκτους στο Εφαρμογές μετάφρασης της Microsoft, γραφείο, και Μεταφραστής για το Bing. Χρησιμοποιώντας Μεταφραστής γνωστικών υπηρεσιών Azure Μπορείτε να προσθέσετε μετάφραση κειμένου και εγγράφων της Άνω Σορβικής γλώσσας στις εφαρμογές, τους ιστότοπους, τις ροές εργασίας και τα εργαλεία σας. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το Translator με Γνωστικές υπηρεσίες όπως Ομιλία Ή Υπολογιστική όραση για να προσθέσετε πρόσθετες δυνατότητες, όπως μετάφραση ομιλίας σε κείμενο και εικόνες στις εφαρμογές σας.

Διεθνής Ημέρα Μητρικής Γλώσσας και διατήρηση της γλώσσας

Η 21η Φεβρουαρίου ανακηρύχθηκε Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας το 1999 από την UNESCO ως "προώθηση της διατήρησης και προστασίας όλων των γλωσσών που χρησιμοποιούνται από λαούς του κόσμου". Γιορτάζεται κάθε τόσο από το 2000. Η ημερομηνία της 21ης Φεβρουαρίου επιλέχθηκε για να τιμήσει το κίνημα βεγγαλικής γλώσσας του 1952 που υποστήριζε την αναγνώριση της βεγγαλικής γλώσσας στο σύγχρονο Μπανγκλαντές. Το θέμα της φετινής Παγκόσμιας Ημέρας Μητρικής Γλώσσας είναι «Χρήση τεχνολογίας για πολύγλωσση μάθηση: Προκλήσεις και ευκαιρίες». Μάθετε περισσότερα για Διεθνής ημέρα μητρικής γλώσσας.

Πιστή στο πνεύμα της Παγκόσμιας Ημέρας Μητρικής Γλώσσας, η ομάδα μεταφραστών εργάστηκε ακούραστα για να διατηρήσει τις αυτόχθονες και απειλούμενες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Έχουμε συνεργαστεί με γλωσσικές κοινότητες για να προσθέσετε γλώσσες όπως Μάγια του Γιουκατάν, Μαορίκαι Ινούκτιτουτ. Οι εξελίξεις στην τεχνολογία μηχανικής μετάφρασης, κυρίως τα πολυγλωσσικά μοντέλα, κατέστησαν δυνατή τη δημιουργία γλωσσικών συστημάτων υψηλής ποιότητας με μικρότερους όγκους δεδομένων κατάρτισης, καθιστώντας δυνατό για ακόμη περισσότερες γλωσσικές κοινότητες να επωφεληθούν από τη μηχανική μετάφραση ως εργαλείο διατήρησης της γλώσσας. Τα γλωσσικά δεδομένα που παρείχε η κοινότητα γλωσσών της Άνω Σορβικής γλώσσας συνέβαλαν καθοριστικά στην εισαγωγή της γλώσσας στον Μεταφραστή.

Εάν η γλωσσική σας κοινότητα ενδιαφέρεται να συνεργαστεί με τη Microsoft για να προσθέσει τη γλώσσα σας στο Translator και έχετε πρόσβαση σε ψηφιακά έγγραφα στη γλώσσα σας και σε μια άλλη κοινώς ομιλούμενη γλώσσα, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας αυτήν την έντυπο.

Σχετικά με την Άνω Σορβική

Η Άνω Σορβική γλώσσα είναι μια σλαβική γλώσσα που ομιλείται από περίπου 25.000 άτομα στην περιοχή της Ανατολικής Γερμανίας γνωστή ως Λουσάτια, όπου αναγνωρίζεται ως επίσημη δεύτερη γλώσσα. Η Άνω Λουσάτια, το νότιο λοφώδες τμήμα της περιοχής όπου ομιλείται η Άνω Σορβική, βρίσκεται στο σύγχρονο γερμανικό κρατίδιο της Σαξονίας. Η πόλη Bautzen θεωρείται το κέντρο της άνω σορβικής γλώσσας και πολιτισμού.

Η Άνω Σορβική ομάδα ομαδοποιήθηκε στον κλάδο της δυτικής σλαβικής γλώσσας μαζί με τα τσεχικά, πολωνικά και σλοβακικά. Προστατεύεται ως μειονοτική γλώσσα εντός της Γερμανίας.

Ακολουθούν μερικές χρήσιμες φράσεις στα Άνω Σορβικά:

Μάθετε περισσότερα για Άνω Σορβικά στο Bing.

Τι μπορείτε να κάνετε με το μεταφραστή της Microsoft

Στο σπίτι
Μεταφράστε συνομιλίες σε πραγματικό χρόνο, μενού και πινακίδες δρόμου, τοποθεσίες Web, έγγραφα και πολλά άλλα χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Microsoft Translator για iOS και Android.  Μάθε περισσότερα

Στην εργασία
Παγκοσμιοποιήστε τις αλληλεπιδράσεις της επιχείρησης και των πελατών σας με προσαρμόσιμη μετάφραση κειμένου και εγγράφων χρησιμοποιώντας τον Μεταφραστή γνωστικών υπηρεσιών Azure.  Μάθε περισσότερα

Στην τάξη
Δημιουργήστε μια τάξη χωρίς αποκλεισμούς τόσο για τους μαθητές όσο και για τους γονείς με ζωντανές λεζάντες και διαγλωσσική κατανόηση.  Μάθε περισσότερα