Danas je Prijevod dokumenta značajka Prevoditelj je u općoj dostupnosti. Prijevod dokumenata pokrenut je u javnom pretpregledu još u veljači ove godine i sada je općenito dostupan. Ovaj novi prevoditeljski servis prevodi cijele dokumente ili serije dokumenata u različitim formatima datoteka čuvajući njihovu izvornu strukturu i format.

Prijevod dokumenta posebno je dizajniran za prevođenje velikih datoteka s bogatim sadržajem — prevođenje Worda, PowerPointa, Excela ili PDF-ova i još mnogo toga u 90 jezika i dijalekata. Možete primijeniti i prilagođene glosare i prilagođene modele izrađene pomoću Prilagođeni prevoditelj da biste bili sigurni da će vaši dokumenti prevoditi onako kako želite.

Na temelju vaših povratnih informacija tijekom pretpregleda prijevoda dokumenta ažurirali smo vaše iskustvo prevođenja:

• Prevedite različite oblike datoteka: Prijevod dokumenta podržava trenutne i naslijeđene officeove oblike za Word, PowerPoint, Excel i Outlook (.doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx i .msg); Običan i obogaćen tekst (.txt i .rtf); HTML datoteke (.html i .htm); Vrijednosti razdvojene tabulatorom i zarezom (.tsv, .tab, .csv), XML localization interchange files (.xlf); i Otvorite tekst dokumenta, prezentacije i proračunske tablice (.odt, .odp i .ods).
• Automatski prepoznaj jezik dokumenata: Ne morate izričito reći službi na kojem se jeziku nalaze vaši dokumenti, samo ih pošaljite na prijevod i usluga će ga automatski otkriti.
• Prevedite dokumente koji imaju sadržaj na više jezika: Ako vaši dokumenti sadrže više jezika, prijevod dokumenta sve će ih prevesti na ciljni jezik. Na primjer, ako imate dokument koji ima neke dijelove na francuskom, neke na njemačkom, a neke na španjolskom, možete prevesti cijeli dokument na engleski bez dodatnih koraka i bez potrebe za razbijanjem dokumenta na zasebne dijelove za svaki jezik.*
• Prevedite dokumente na više jezika: Dokumente možete prevesti na više jezika u jednom zahtjevu.
• Prevedite pojedinačne datoteke ili više datoteka istovremeno: Sve datoteke možete prevesti u spremnik za pohranu blobova platforme Azure, sve dokumente unutar određene mape u spremniku ili čak samo jedan dokument unutar spremnika.
• Filtriranje statusa posla: Metode Dobivanja prijevoda i Dobivanja dokumenata sada imaju više načina filtriranja statusa velikih poslova.
• Mogućnosti sigurnosti i provjere autentičnosti: Upravljani identitet ili potpis za zajednički pristup možete koristiti za uspostavljanje pristupa između servisa i prostora za pohranu te provjeru autentičnosti zahtjeva za prijevod pomoću servisa Azure Active Directory ili upravljanja Azure API-jem.

Za prijevod dokumenata putem platforme Azure dostupna su dva plana određivanja cijena – plan Pay-as-you-go ili plan popusta na količinu D3 koji vam omogućuje uštedu novca u usporedbi s većim količinama prijevoda dokumenta. Saznajte više na aka.ms/TranslatorPricing.

Saznajte više o prijevodu dokumenata i kako započeti s radom u internetskoj dokumentaciji prevoditelja na web-mjestu aks.ms/TranslatorDocs.

reference:

• Najava prijevoda dokumenta na blogu tehničke zajednice
• Dokumentacija prevoditelja
• Prevoditelj Cijene
• Pošaljite povratne informacije mtfb@microsoft.com

_{*Ova je značajka namijenjena za potpune rečenice na jednom jeziku. Ako se rečenice sastoje od više jezika, prijevod može biti neoptimalna.}