跳至主要內容
翻譯員

微軟翻譯器部落格

使用新版 Microsoft Translator 應用程式中的詞彙本和雙語辭典,溝通更快、更好!

我們在 iOS、Android 和 Amazon Fire 的 Microsoft Translator 應用程式中提供了幾項很棒的新功能 - 短語本和雙語詞典。

如果您嘗試以一種您不懂的語言進行溝通,短語本可以幫助您比以往更快地找到您要找的句子、短語或單字。

如果您是語言學習者,新的雙語字典可以幫助您找到完美的詞彙,讓您可以比以往更好地溝通。

辭典截圖

使用 Translator 短語手冊更快速有效地溝通

當您旅行時,隨時準備有用的詞彙和短語總是很方便的。這就是我們為 Microsoft Translator 應用程式新增短語集功能的原因。短語本可讓您快速取得您在各地所需的一切資訊,並依主題分類。您甚至可以將您認為最需要的詞彙儲存在「我的最愛」畫面,以便更快速地存取。

找到需要的詞組後,您可以全螢幕顯示,讓嘗試與您溝通的人可以閱讀,如果語言受我們的文字轉語音技術支援,您甚至可以大聲播放該單字或詞組的母語口音。

您甚至可以使用您的 messenger、社交媒體或電子郵件應用程式分享翻譯內容,或複製並貼上以在其他應用程式中使用。

 

使用雙語字典更好地溝通

如果您正在學習一種新的語言,新的雙語字典功能可以幫助您將溝通提升到一個新的層次。此功能可顯示英文與英文之間的替代翻譯、詞彙在上下文中的範例,以協助您選擇完美的翻譯,甚至提供使用該詞語的翻譯句子範例。

該功能已被 自 3 月起可在 Translator for Bing 中使用現在可在 Microsoft Translator 應用程式中使用,因此您可以隨時隨地存取字典。

例如,假設您要將句子「That's great!」翻譯成法文。英語中的 "great "有很多意思--優秀、光榮、大等等,因此您可能有多種不同的翻譯方法。使用雙語詞典,您可以快速查看 "great "這個詞的替代翻譯列表,從而找到最完美的方式來表達您的意思。"C'est super!

如果您已經熟悉英語和其中一種 50+ 種語言 在 Microsoft Translator 的支援下,新的字典功能可協助您在瞬間找到最合適的字彙。

注意:由於此功能取決於大量的平行語言資料,因此此功能僅適用於英文或來自英文的語言。

當然,除了這些新功能之外,Microsoft Translator 還有其他功能。您可以使用該應用程式翻譯輸入或說出的文字,也可以翻譯來自裝置相機的圖像,例如菜單、標誌或網路上儲存的圖像,甚至可以進行完整的翻譯對話。該應用程式還提供可下載的語言包,由 深度神經網路因此,即使您沒有連線到網際網路,也可以進行翻譯。

 

下載 Microsoft Translator App:

 

更多應用程式: