Le conversazioni tradotte sono più naturali che mai
Sia che siate in un taxicab, un ristorante, o semplicemente cercando di chiedere indicazioni per la strada, comunicare con qualcuno che parla un'altra lingua non è sempre facile, naturale o veloce. Ecco perché l'applicazione Microsoft Translator sta ora offrendo la nuova funzionalità di conversazione in entrambi i suoi Android e Apple Versioni. Con questa funzione, stiamo offrendo un modo più naturale per comunicare di persona attraverso le lingue sfruttando il vostro SmartWatch e telefono.
Le applicazioni Microsoft Translator per iOS e Android sono state rilasciate nel mese di agosto e hanno ricevuto molte lodi da parte degli utenti e della stampa, classificandosi #2 in USA Today e il sondaggio dei lettori di 10Bests per Migliore nuova app di viaggio, posizionando in #7 nel tempo Top 10 applicazioni di 2015, e di essere GeekWire App della settimana la settimana è stato rilasciato.
La nuova funzionalità di conversazione utilizza lo stesso motore di traduzione di Microsoft Translator che alimenta Skype translator, portando il nostro know-how di apprendimento automatico avanzato e sistemi di riconoscimento vocale per aiutarvi a conversare di persona. La funzione supporta la traduzione da e verso cinese mandarino, inglese, francese, tedesco, italiano, Portoghesee spagnolo.
Abbiamo lavorato per rendere la funzione funziona bene se avete solo il telefono con l'applicazione installata. Tuttavia, brilla quando si dispone di due dispositivi intelligenti: il telefono e l'orologio. Ti permette di avere una conversazione più confortevole e fluida tradotta. Invece di due persone che devono piegarsi sul telefono, passarla avanti e indietro, essendo lontano dal microfono (e raccogliendo il rumore di fondo), o essere a una distanza insopportabile tra loro, si può ora affrontare l'altro in modo più naturale e in un più distanza confortevole, mentre si parla tra loro nella propria lingua. Ora è possibile beneficiare appieno del vantaggio di avere un telefono intelligente e orologio combo. Non abbiamo ottenuto un Babelfish esperienza ancora, e noi continueremo a lavorare per fornire una migliore e un'esperienza di traduzione più naturale in futuro.
Dietro le quinte di tutto questo sono complessi, tecnologie di traduzione e riconoscimento vocale alimentate da Machine Learning, e utilizzando sia un telefono e un orologio è un nuovo modo di avere faccia a faccia conversazioni tradotte. Pertanto, e come sempre, ci piacerebbe sentire da voi su questa esperienza che abbiamo creato per voi. Il tuo input continuerà ad aiutarci a perfezionarlo ulteriormente. La maggior parte di voi lo sa già, ma per i nostri nuovi utenti, il nostro Comunità di utenti è sempre aperto a feedback e idee, ed è in attesa per voi!
Guarda questa breve e divertente animazione per vedere come utilizzare la funzione di conversazione sul tuo smartphone e guardare.
Pronto per cominciare? Scarica le app per iOS O Android.
Se hai già l'app Microsoft Translator sul tuo dispositivo iOS o Android, la funzione di conversazione sarà automaticamente disponibile quando aggiorni l'app.
Per saperne di più sul Blog di Microsoft Office.
Applicazioni con tecnologia Translator:
