This is the Trace Id: c1f49ad6463782c0509bdb827175cfdc

Mục tiêu cũ, chiến thuật mới: Tác nhân đe dọa tại Đông Á sử dụng những phương thức riêng biệt

Minh họa trừu tượng về một tàu hải quân với các vòng tròn đồ họa màu đỏ và phần tử dạng lưới màu đen trên nền màu hồng.

Microsoft đã quan sát thấy một số xu hướng gây ảnh hưởng và trên mạng đáng chú ý từ Trung Quốc và Triều Tiên kể từ tháng 6 năm 2023, cho thấy chúng không chỉ tăng gấp đôi các mục tiêu quen thuộc mà còn cố gắng sử dụng các kỹ thuật gây ảnh hưởng tinh vi hơn để đạt được mục tiêu của mình.

Các tác nhân trên mạng của Trung Quốc đã lựa chọn ba khu vực mục tiêu rộng lớn trong bảy tháng qua:

  • Một nhóm tác nhân Trung Quốc nhắm mục tiêu rộng lớn vào các tổ chức trên khắp Quần đảo Nam Thái Bình Dương.
  • Nhóm hoạt động thứ hai của Trung Quốc tiếp tục một chuỗi tấn công qua mạng nhằm vào các đối thủ trong khu vực Biển Đông.
  • Trong khi đó, nhóm tác nhân thứ ba của Trung Quốc đã xâm phạm cơ sở công nghiệp quốc phòng Hoa Kỳ.

Những tác nhân gây ảnh hưởng của Trung Quốc – thay vì mở rộng phạm vi địa lý nhắm mục tiêu – đã trau dồi kỹ thuật và thử nghiệm các phương tiện truyền thông mới. Các chiến dịch gây ảnh hưởng của Trung Quốc tiếp tục cải tiến nội dung do AI tạo ra hoặc được nâng cao bởi AI. Những tác nhân gây ảnh hưởng đằng sau các chiến dịch này đã thể hiện ý chí khuếch đại nội dung đa phương tiện do AI tạo ra để phục vụ lợi ích của các câu chuyện chiến lược, cũng như tạo nội dung video, meme và âm thanh riêng của họ. Những chiến thuật như vậy đã được sử dụng trong các chiến dịch gây chia rẽ bên trong Hoa Kỳ và làm trầm trọng thêm những rạn nứt ở khu vực châu Á – Thái Bình Dương – bao gồm Đài Loan, Nhật Bản và Hàn Quốc. Các chiến dịch này đã đạt được mức độ cộng hưởng khác nhau mà không có công thức riêng nào để tạo ra sự tương tác nhất quán của người xem.

Các tác nhân trên mạng của Triều Tiên đã gây chú ý khi gia tăng các cuộc tấn công vào chuỗi cung ứng phần mềm và các vụ trộm tiền điện tử trong năm qua. Trong khi các chiến dịch tấn công lừa đảo chiến lược nhắm vào các nhà nghiên cứu thực hiện nghiên cứu về Bán đảo Triều Tiên vẫn là xu hướng không đổi, các tác nhân đe dọa Triều Tiên dường như sử dụng nhiều hơn phần mềm hợp pháp để tấn công nhiều nạn nhân hơn.

Gingham Typhoon nhắm mục tiêu vào các tổ chức chính phủ, CNTT và đa quốc gia trên khắp Quần đảo Nam Thái Bình Dương

Vào mùa hè năm 2023, Microsoft Threat Intelligence đã quan sát thấy hoạt động trên diện rộng của nhóm gián điệp Gingham Typhoon có trụ sở tại Trung Quốc nhắm vào hầu hết các quốc đảo Nam Thái Bình Dương. Gingham Typhoon là tác nhân tích cực nhất trong khu vực này, tấn công các tổ chức quốc tế, tổ chức chính phủ và lĩnh vực CNTT bằng các chiến dịch lừa đảo phức tạp. Nạn nhân cũng bao gồm những người chỉ trích mạnh mẽ chính phủ Trung Quốc.

Các đồng minh ngoại giao của Trung Quốc là nạn nhân của hoạt động Gingham Typhoon gần đây bao gồm các văn phòng điều hành trong chính phủ, các bộ phận liên quan đến thương mại, nhà cung cấp dịch vụ internet cũng như đơn vị vận tải.

Cạnh tranh địa chính trị và ngoại giao ngày càng gia tăng trong khu vực có thể là động lực thúc đẩy các hoạt động tấn công mạng này. Trung Quốc theo đuổi quan hệ đối tác chiến lược với các quốc đảo Nam Thái Bình Dương nhằm mở rộng quan hệ kinh tế cũng như làm trung gian cho các thỏa thuận ngoại giao và an ninh. Hoạt động gián điệp mạng của Trung Quốc trong khu vực này cũng thường nhắm vào các đối tác kinh tế.

Ví dụ: tác nhân Trung Quốc đã tiến hành các chiến dịch nhắm mục tiêu trên diện rộng vào các tổ chức đa quốc gia tại Papua New Guinea – một đối tác ngoại giao lâu năm đang hưởng lợi từ nhiều dự án thuộc Sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI), bao gồm việc xây dựng một tuyến cao tốc lớn kết nối tòa nhà của chính phủ Papua New Guinea với tuyến đường chính của thủ đô.1

Bản đồ minh họa tần suất các mối đe dọa trên mạng có chủ đích diễn ra tại các quốc đảo trong khu vực Thái Bình Dương, với các vòng tròn lớn hơn
Hình 1: Các sự kiện quan sát được từ Gingham Typhoon từ tháng 6 năm 2023 đến tháng 1 năm 2024. Hoạt động này nhấn mạnh sự tập trung liên tục của chúng vào các quốc đảo tại khu vực Nam Thái Bình Dương. Tuy nhiên, phần lớn hoạt động nhắm mục tiêu này đã được tiến hành, phản ánh sự tập trung kéo dài nhiều năm vào khu vực này. Vị trí địa lý và đường kính của biểu tượng mang tính tượng trưng.

Các tác nhân đe dọa Trung Quốc vẫn tập trung vào Biển Đông trong bối cảnh các cuộc tập trận quân sự của phương Tây

Các tác nhân đe dọa có trụ sở tại Trung Quốc tiếp tục nhắm mục tiêu vào các tổ chức liên quan đến lợi ích kinh tế và quân sự của Trung Quốc trong và xung quanh Biển Đông. Những tác nhân này đã lợi dụng tấn công các nạn nhân trong các tổ chức chính phủ và viễn thông trong Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN). Các tác nhân trên mạng có liên kết với nhà nước Trung Quốc tỏ ra đặc biệt quan tâm đến các mục tiêu liên quan đến nhiều cuộc tập trận quân sự của Hoa Kỳ được tiến hành trong khu vực. Vào tháng 6 năm 2023, Raspberry Typhoon, một nhóm hoạt động được nhà nước hậu thuẫn có trụ sở tại Trung Quốc, đã nhắm mục tiêu thành công vào các tổ chức quân sự và hành pháp ở Indonesia cũng như hệ thống hàng hải của Malaysia trong những tuần trước cuộc tập trận hải quân đa phương hiếm hoi có sự tham gia của Indonesia, Trung Quốc và Hoa Kỳ.

Tương tự, các tổ chức liên quan đến cuộc tập trận quân sự Hoa Kỳ-Philippines cũng bị một tác nhân trên mạng khác của Trung Quốc là Flax Typhoon nhắm tới. Trong khi đó, Granite Typhoon – một tác nhân đe dọa khác có trụ sở tại Trung Quốc – lại chủ yếu xâm nhập vào các tổ chức viễn thông trong khu vực trong giai đoạn này, với nạn nhân tại Indonesia, Malaysia, Philippines, Campuchia và Đài Loan.

Kể từ khi Microsoft công bố bài đăng blog về Flax Typhoon, Microsoft đã ghi nhận các mục tiêu mới của Flax Typhoon tại Philippines, Hồng Kông, Ấn Độ và Hoa Kỳ vào đầu mùa thu và mùa đông năm 2023.2 Tác nhân này cũng thường xuyên tấn công ngành viễn thông, kéo theo nhiều tác động dây chuyền.

Bản đồ hiển thị dữ liệu thông tin về mối đe dọa của Microsoft trên các khu vực được nhắm mục tiêu nhiều nhất ở Châu Á,
Hình 2: Các sự kiện được quan sát nhắm vào các quốc gia trong hoặc xung quanh Biển Đông do Typhoon, Granite Typhoon, hoặc Raspberry Typhoon thực hiện. Vị trí địa lý và đường kính của biểu tượng mang tính tượng trưng.

Nylon Typhoon tấn công các cơ quan ngoại giao trên toàn thế giới

Tác nhân đe dọa có trụ sở tại Trung Quốc Nylon Typhoon đã và đang tiếp tục hoạt động tấn công kéo dài nhắm mục tiêu vào các tổ chức ngoại giao ở các quốc gia trên toàn thế giới. Từ tháng 6 đến tháng 12 năm 2023, Microsoft đã quan sát thấy Nylon Typhoon tại các tổ chức chính phủ ở Nam Mỹ, bao gồm Brazil, Guatemala, Costa Rica và Peru. Tác nhân đe dọa này cũng được quan sát thấy ở châu Âu, tấn công các tổ chức chính phủ ở Bồ Đào Nha, Pháp, Tây Ban Nha, Ý và Vương quốc Anh. Trong khi hầu hết các mục tiêu ở châu Âu là các tổ chức chính phủ, một số công ty CNTT cũng bị xâm phạm. Mục đích của việc nhắm mục tiêu này là thu thập thông tin tình báo.

Nhóm đe dọa có liên hệ với Trung Quốc nhắm vào tổ chức quân sự và cơ sở hạ tầng trọng yếu tại Hoa Kỳ

Cuối cùng, Storm-0062 đã tăng cường hoạt động trong mùa thu và mùa đông năm 2023. Phần lớn các hoạt động này đã xâm nhập vào cơ quan chính phủ Hoa Kỳ có liên quan đến quốc phòng, bao gồm nhà thầu cung cấp dịch vụ kỹ thuật trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, quốc phòng và tài nguyên thiên nhiên có vai trò quan trọng đối với an ninh quốc gia Hoa Kỳ. Ngoài ra, Storm-0062 đã nhiều lần nhắm mục tiêu vào các tổ chức quân sự tại Hoa Kỳ; tuy nhiên, hiện vẫn chưa rõ liệu nhóm này có thành công trong các nỗ lực xâm nhập hay không.

Nền tảng công nghiệp quốc phòng của Hoa Kỳ cũng tiếp tục là mục tiêu của Volt Typhoon. Vào tháng 5 năm 2023, Microsoft đã quy trách nhiệm cho Volt Typhoon – một tác nhân do nhà nước hậu thuẫn có trụ sở tại Trung Quốc – về các cuộc tấn công nhằm vào các tổ chức cơ sở hạ tầng trọng yếu của Hoa Kỳ. Volt Typhoon đã giành được quyền truy cập vào mạng lưới của các tổ chức bằng kỹ thuật tận dụng tài nguyên sẵn có trên hệ thống cũng như các hoạt động trực tiếp thao tác trên hệ thống.3 Những chiến thuật này cho phép Volt Typhoon âm thầm duy trì quyền truy cập trái phép vào các mạng mục tiêu. Từ tháng 6 đến tháng 12 năm 2023, Volt Typhoon tiếp tục nhắm vào cơ sở hạ tầng trọng yếu, đồng thời mở rộng hoạt động bằng cách xâm nhập vào các thiết bị văn phòng nhỏ và văn phòng tại nhà (SOHO) trên khắp Hoa Kỳ.

Trong báo cáo tháng 9 năm 2023, chúng tôi đã nêu chi tiết cách các tài sản hoạt động gây ảnh hưởng (IO) của Trung Quốc bắt đầu sử dụng generative AI để tạo ra nội dung hình ảnh đẹp mắt, hấp dẫn. Trong suốt mùa hè, Microsoft Threat Intelligence tiếp tục phát hiện các meme do AI tạo ra nhắm vào Hoa Kỳ, khuếch đại những vấn đề gây tranh cãi trong nước và chỉ trích chính quyền đương nhiệm. Các tác nhân thực hiện hoạt động gây ảnh hưởng có liên hệ với Trung Quốc tiếp tục sử dụng nội dung đa phương tiện được tăng cường bằng AI và nội dung do AI tạo ra (sau đây gọi chung là “nội dung AI”) trong các chiến dịch gây ảnh hưởng, với khối lượng và tần suất ngày càng gia tăng trong suốt cả năm.

AI bùng nổ (nhưng không tạo được ảnh hưởng đáng kể)

Tác nhân sử dụng nội dung AI nhiều nhất là Storm-1376 -danh hiệu Microsoft dành cho tác nhân có liên quan đến Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), thường được gọi là “Spamouflage” hoặc “Dragonbridge”. Vào mùa đông, các tác nhân khác có liên kết với ĐCSTQ bắt đầu sử dụng nhiều nội dung AI hơn để tăng cường IO trực tuyến. Điều này bao gồm sự gia tăng đáng chú ý về nội dung có các nhân vật chính trị Đài Loan trước cuộc bầu cử tổng thống và cơ quan lập pháp vào ngày 13 tháng 1. Đây là lần đầu tiên Microsoft Threat Intelligence ghi nhận một tác nhân được nhà nước hậu thuẫn sử dụng nội dung AI nhằm gây ảnh hưởng đến sự kiện bầu cử ở nước ngoài.

Âm thanh do AI tạo ra: Vào ngày diễn ra bầu cử tại Đài Loan, Storm-1376 đã đăng tải các đoạn ghi âm được cho là do AI tạo ra, giả giọng ông Terry Gou, nhà sáng lập Foxconn và là ứng cử viên độc lập trong cuộc bầu cử tổng thống Đài Loan, người đã rút khỏi cuộc đua vào tháng 11 năm 2023. Các đoạn ghi âm này mô tả ông Gou lên tiếng ủng hộ một ứng cử viên khác trong cuộc tranh cử tổng thống. Giọng nói của ông Gou trong đoạn ghi âm có thể là do AI tạo ra, vì ông Gou không đưa ra tuyên bố nào như vậy. YouTube đã nhanh chóng xử lý nội dung này trước khi nội dung tiếp cận được một lượng người dùng đáng kể. Những đoạn video này xuất hiện vài ngày sau khi một bức thư giả mạo của ông Terry Gou ủng hộ ứng cử viên đó được lan truyền trên mạng. Các tổ chức kiểm chứng thông tin hàng đầu của Đài Loan đã bác bỏ tính xác thực của bức thư này. Chiến dịch tranh cử của ông Gou cũng khẳng định bức thư là giả mạo và cho biết sẽ tiến hành các biện pháp pháp lý để đáp trả.4 Ông Gou không chính thức ủng hộ bất kỳ ứng cử viên tổng thống nào trong cuộc đua.
Một người đàn ông mặc vest đang phát biểu trên khán đài với văn bản tiếng Trung và đồ họa dạng sóng âm thanh ở phía trước.
Hình 3: Các video do Storm-1376 phát hành đã sử dụng bản ghi âm giọng nói của Terry Gou do AI tạo ra để khiến ông có vẻ như đang ủng hộ một ứng cử viên khác.
Người dẫn bản tin do AI tạo ra: Những người dẫn bản tin do AI tạo ra bởi các công ty công nghệ bên thứ ba, sử dụng công cụ CapCut của công ty công nghệ Trung Quốc ByteDance, đã xuất hiện trong nhiều chiến dịch có liên quan đến quan chức Đài Loan,5 cũng như trong các thông điệp liên quan đến Myanmar. Storm-1376 đã sử dụng người dẫn bản tin do AI tạo ra như vậy ít nhất kể từ tháng 2 năm 2023,6 nhưng khối lượng nội dung có sự xuất hiện của các nhân vật này đã gia tăng trong những tháng gần đây.
Ảnh ghép xe quân sự
Hình 4: Storm-1376 đã đăng video bằng tiếng Quan Thoại và tiếng Anh cáo buộc Hoa Kỳ và Ấn Độ chịu trách nhiệm cho tình trạng bất ổn ở Myanmar. Cùng một dấu neo cho AI tạo được sử dụng trong một số video này.
Video được tăng cường bằng AI: Theo thông tin được Chính phủ Canada và các nhà nghiên cứu khác công bố, video được tăng cường bằng AI đã sử dụng hình ảnh của một nhà bất đồng chính kiến người Trung Quốc đang sinh sống tại Canada trong một chiến dịch nhắm vào các nghị sĩ Canada.7 Những video này, chỉ là một phần của chiến dịch đa nền tảng bao gồm cả việc quấy rối các chính trị gia Canada trên tài khoản mạng xã hội của họ, đã mô tả sai sự thật rằng nhà bất đồng chính kiến này đưa ra các phát ngôn mang tính kích động về Chính phủ Canada. Trước đây, những video được tăng cường bằng AI tương tự cũng từng được sử dụng nhằm vào nhà bất đồng chính kiến này.
Một người đang ngồi tại bàn làm việc
Hình 5: Các video deepfake có sự hỗ trợ của AI về người bất đồng chính kiến ​​đang xúc phạm tôn giáo. Mặc dù sử dụng các chiến thuật tương tự như chiến dịch ở Canada, nhưng những video này có vẻ không liên quan về mặt nội dung.
Ảnh chế do AI tạo ra: Vào tháng 12, Storm-1376 đã quảng bá một loạt ảnh chế do AI tạo ra về ông William Lai, khi đó là ứng cử viên tổng thống của Đảng Dân chủ Tiến bộ (DPP) tại Đài Loan, với chủ đề đếm ngược, kèm theo thông điệp còn “X ngày nữa” để đưa DPP ra khỏi vị trí cầm quyền.
Biểu diễn bằng đồ họa với hai hình ảnh cạnh nhau, một hình có hình có chữ x màu đỏ và hình kia có hình tương tự không được đánh dấu,
Hình 6: Các meme do AI tạo ra cáo buộc ứng cử viên tổng thống của DPP William Lai đã biển thủ tiền từ Chương trình Phát triển Cơ sở hạ tầng Hướng tới Tương lai của Đài Loan. Những meme này có các ký tự đơn giản hóa (được sử dụng ở CHND Trung Hoa nhưng không được sử dụng ở Đài Loan) và là một phần của loạt ảnh hiển thị “đếm ngược mỗi ngày để loại bỏ quyền lực của DPP”.
Đồ họa thông tin về dòng thời gian cho thấy tầm ảnh hưởng của nội dung do AI tạo ra đối với các cuộc bầu cử ở Đài Loan từ tháng 12 năm 2023 đến tháng 1 năm 2024.
Hình 7: Dòng thời gian của nội dung do AI tạo ra và được nâng cao bằng AI xuất hiện trước cuộc bầu cử Tổng thống và Quốc hội vào tháng 1 năm 2024 của Đài Loan. Storm-1376 đã khuếch đại một số nội dung này và chịu trách nhiệm tạo nội dung trong hai chiến dịch.

Storm-1376 tiếp tục xây dựng thông điệp mang tính phản kháng, đôi khi kèm theo những câu chuyện có âm mưu

Storm-1376—một tác nhân có hoạt động gây ảnh hưởng trải rộng trên 175 trang web và 58 ngôn ngữ - đã tiếp tục thường xuyên thực hiện các chiến dịch xây dựng thông điệp mang tính phản kháng xung quanh các sự kiện địa chính trị cấp cao, đặc biệt là những sự kiện miêu tả Hoa Kỳ dưới góc độ bất lợi hoặc làm gia tăng sự quan tâm của ĐCSTQ đối với khu vực Châu Á – Thái Bình Dương. Kể từ báo cáo gần đây nhất của chúng tôi vào tháng 9 năm 2023, các chiến dịch này đã phát triển theo một số cách thức quan trọng, bao gồm việc kết hợp các bức ảnh do AI tạo ra để đánh lừa khán giả, khơi dậy nội dung có âm mưu - đặc biệt là chống lại chính phủ Hoa Kỳ - và nhắm mục tiêu đến các nhóm dân cư mới, chẳng hạn như Hàn Quốc, bằng nội dung được bản địa hóa.

1. Cáo buộc chính phủ Hoa Kỳ sử dụng “vũ khí thời tiết” gây ra các vụ cháy rừng tại Hawaii

Vào tháng 8 năm 2023, khi các vụ cháy rừng hoành hành tại bờ biển tây bắc đảo Maui, Hawaii, Storm-1376 đã tận dụng cơ hội này để lan truyền các thuyết âm mưu trên nhiều nền tảng mạng xã hội. Các bài đăng này cáo buộc Chính phủ Hoa Kỳ cố ý gây ra các vụ cháy nhằm thử nghiệm một “vũ khí thời tiết” cấp quân sự. Ngoài việc đăng tải văn bản bằng ít nhất 31 ngôn ngữ trên hàng chục trang web và nền tảng khác nhau, Storm-1376 còn sử dụng ảnh do AI tạo ra về những con đường ven biển và khu dân cư đang bốc cháy nhằm làm cho nội dung trở nên thu hút hơn.8

Hình ảnh tổng hợp có tem "giả" về hiện trường vụ cháy nổ kinh hoàng.
Hình 8: Storm-1376 đăng nội dung mang tính âm mưu trong vòng vài ngày kể từ khi cháy rừng bùng phát, cáo buộc đám cháy là kết quả của việc chính phủ Hoa Kỳ thử nghiệm “vũ khí khí tượng”. Những bài đăng này thường đi kèm với những bức ảnh về đám cháy lớn do AI tạo ra.

2. Khuếch đại làn sóng phẫn nộ về việc Nhật Bản xả nước thải hạt nhân

Storm-1376 đã phát động một chiến dịch truyền thông quy mô lớn và mang tính công kích nhằm chỉ trích Chính phủ Nhật Bản sau khi nước này bắt đầu xả nước thải nhiễm phóng xạ đã qua xử lý ra Thái Bình Dương vào ngày 24 tháng 8 năm 2023.9 Nội dung từ Storm-1376 đã gieo nghi ngờ về đánh giá khoa học của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) rằng việc xả thải này là an toàn. Storm-1376 đã phát tán thông điệp bừa bãi trên nhiều nền tảng mạng xã hội bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Anh. Một số nội dung thậm chí còn cáo buộc Hoa Kỳ cố tình đầu độc các quốc gia khác để duy trì “bá quyền nguồn nước”. Nội dung được sử dụng trong chiến dịch này mang dấu ấn của thế hệ AI.

Trong một số trường hợp, Storm-1376 đã tái sử dụng nội dung do các tác nhân khác trong hệ sinh thái tuyên truyền của Trung Quốc tạo ra, bao gồm cả những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội có liên hệ với truyền thông nhà nước Trung Quốc.10 Những người có ảnh hưởng này cùng với các tài sản thuộc Storm-1376 đã đăng tải ba video giống hệt nhau chỉ trích hoạt động xả nước thải từ Fukushima. Trường hợp các tác nhân khác nhau sử dụng cùng một nội dung theo cách dường như được phối hợp đồng bộ – có thể cho thấy sự phối hợp hoặc chỉ đạo trong hoạt động truyền thông – đã gia tăng trong suốt năm 2023.

Một hình ảnh tổng hợp có hình minh họa châm biếm về mọi người, ảnh chụp màn hình của video mô tả godzilla và một bài đăng trên mạng xã hội
Hình 9: Các meme và hình ảnh do AI tạo ra chỉ trích việc xả nước thải Fukushima từ các tài nguyên IO bí mật của Trung Quốc (trái) và các quan chức chính phủ Trung Quốc (giữa). Những người có ảnh hưởng liên kết với các phương tiện truyền thông nhà nước Trung Quốc cũng khuếch đại thông điệp thống nhất với chính phủ về chỉ trích việc xả thải (phải).

3. Kích động bất đồng tại Hàn Quốc

Liên quan đến việc xả nước thải từ Fukushima, Storm-1376 cũng đã nỗ lực đáng kể nhằm nhắm mục tiêu vào Hàn Quốc thông qua nội dung được bản địa hóa, khuếch đại các cuộc biểu tình diễn ra tại nước này phản đối việc xả thải, đồng thời đăng tải các nội dung chỉ trích Chính phủ Nhật Bản. Chiến dịch này bao gồm hàng trăm bài đăng bằng tiếng Hàn trên nhiều nền tảng và trang web khác nhau, trong đó có các mạng xã hội phổ biến tại Hàn Quốc như Kakao Story, Tistory và Velog.io.11
Trong khuôn khổ chiến dịch nhắm mục tiêu này, Storm-1376 đã tích cực khuếch đại các phát ngôn và hành động của lãnh đạo Đảng Minjoo kiêm ứng cử viên thất bại trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2022, ông Lee Jae-myung (이재명, 李在明). Ông Lee đã chỉ trích động thái của Nhật Bản là “hành vi khủng bố bằng nước nhiễm bẩn” và tương đương với một “Chiến Thái Bình Dương lần thứ hai”. Ông cũng cáo buộc chính phủ đương nhiệm của Hàn Quốc là “đồng phạm khi hậu thuẫn” quyết định của Nhật Bản và đã tiến hành tuyệt thực để phản đối trong suốt 24 ngày.12
Cột truyện tranh bốn khung đề cập đến ô nhiễm môi trường và tác động đối với sinh vật biển.
Hình 10: Các meme bằng tiếng Hàn từ nền tảng blog Tistory của Hàn Quốc khuếch đại sự bất hòa về việc xả nước thải Fukushima.

4. Vụ trật bánh ở Kentucky

Trong kỳ nghỉ Lễ Tạ ơn vào tháng 11 năm 2023, một đoàn tàu chở lưu huỳnh nóng chảy đã bị trật bánh tại Hạt Rockcastle, Kentucky. Khoảng một tuần sau vụ trật bánh, Storm-1376 đã phát động một chiến dịch trên mạng xã hội nhằm khuếch đại thông tin về sự cố này, lan truyền các thuyết âm mưu chống chính phủ Hoa Kỳ và nêu bật những chia rẽ chính trị giữa các cử tri Mỹ, qua đó thúc đẩy sự ngờ vực và vỡ mộng đối với chính phủ Hoa Kỳ. Storm-1376 đã kêu gọi công chúng cân nhắc khả năng Chính phủ Hoa Kỳ có thể đã gây ra vụ trật bánh tàu hỏa và đang “cố tình che giấu điều gì đó”.13 Một số thông điệp thậm chí còn so sánh vụ trật bánh này với các thuyết che đậy sự thật liên quan đến sự kiện 11/9 và Trân Châu Cảng.14

Tài khoản con rối trong hoạt động gây ảnh hưởng của Trung Quốc tìm kiếm quan điểm về các chủ đề chính trị tại Hoa Kỳ

Trong báo cáo tháng 9 năm 2023, chúng tôi đã nhấn mạnh việc các tài khoản mạng xã hội có liên hệ với Đảng Cộng sản Trung Quốc (CCP) bắt đầu giả mạo cử tri Hoa Kỳ bằng cách đóng giả người Mỹ thuộc nhiều khuynh hướng chính trị khác nhau và phản hồi bình luận của người dùng thật.15 Những nỗ lực nhằm gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022 tại Hoa Kỳ này đánh dấu lần đầu tiên ghi nhận hoạt động gây ảnh hưởng như vậy từ phía Trung Quốc.

Trung tâm Phân tích Mối đe dọa của Microsoft (MTAC) đã quan sát thấy sự gia tăng nhỏ nhưng ổn định của các tài khoản con rối mà chúng tôi đánh giá với mức độ tin cậy vừa phải là do ĐCSTQ điều hành. Trên X (trước đây là Twitter), những tài khoản này được tạo sớm nhất là từ năm 2012 hoặc 2013, nhưng chỉ bắt đầu đăng bài với tư cách hiện tại vào đầu năm 2023 - cho thấy các tài khoản này gần đây đã được mua lại hoặc đã thay đổi mục đích sử dụng. Những con rối này đăng cả video, meme và đồ họa thông tin gốc cũng như nội dung được tái chế từ các tài khoản chính trị nổi tiếng khác. Những tài khoản này gần như chỉ đăng bài về các vấn đề nội bộ của Hoa Kỳ - từ việc sử dụng ma túy của Mỹ, chính sách nhập cư và căng thẳng chủng tộc - nhưng đôi khi sẽ bình luận về các chủ đề mà Trung Quốc quan tâm - chẳng hạn như vụ xả nước thải Fukushima hoặc các nhà bất đồng chính kiến ​​​​Trung Quốc.

Ảnh chụp màn hình máy tính có dòng chữ Chiến tranh và xung đột, vấn đề ma túy, quan hệ chủng tộc, v.v.
Hình 11: Trong suốt mùa hè và mùa thu, các con rối và nhân vật Trung Quốc thường sử dụng hình ảnh hấp dẫn – đôi khi được tăng cường thông qua AI có tính tổng hợp – trong các bài đăng của họ khi thảo luận về các vấn đề chính trị và sự kiện thời sự của Hoa Kỳ.
Bên cạnh các đồ họa thông tin hoặc video có động cơ chính trị, những tài khoản này thường hỏi những người theo dõi xem họ có đồng ý với chủ đề nào đó hay không. Một số tài khoản này đã đăng bài về các ứng cử viên tổng thống khác nhau và sau đó yêu cầu những người theo dõi bình luận xem họ có ủng hộ các ứng cử viên đó hay không. Chiến thuật này có thể nhằm mục đích thu hút thêm tương tác hoặc để tìm hiểu sâu hơn về quan điểm của người Mỹ đối với chính trị Hoa Kỳ. Có thể còn nhiều tài khoản tương tự đang hoạt động nhằm tăng cường thu thập thông tin tình báo về các nhóm cử tri chủ chốt tại Hoa Kỳ.
So sánh hình ảnh chia đôi màn hình: bên trái máy bay quân sự cất cánh từ tàu sân bay và bên phải là một nhóm người ngồi sau hàng rào
Hình 12: Những con rối của Trung Quốc thu thập ý kiến về các chủ đề chính trị từ những người dùng khác trên X

Các tác nhân đe dọa trên mạng của Triều Tiên đã đánh cắp hàng trăm triệu đô la tiền điện tử, thực hiện các cuộc tấn công vào chuỗi cung ứng phần mềm và nhắm mục tiêu vào những đối tượng mà họ xem là đối thủ đối với an ninh quốc gia trong năm 2023. Các hoạt động này tạo ra nguồn thu cho Chính phủ Triều Tiên – đặc biệt là cho chương trình vũ khí của nước này – đồng thời thu thập thông tin tình báo về Hoa Kỳ, Hàn Quốc và Nhật Bản.16

Đồ họa thông tin hiển thị các khu vực và quốc gia bị nhắm tới nhiều nhất bởi các mối đe dọa mạng.
Hình 13: Các lĩnh vực và quốc gia bị nhắm mục tiêu nhiều nhất của Triều Tiên từ tháng 6 năm 2023 đến tháng 1 năm 2024 dựa trên dữ liệu thông báo cấp quốc gia của Microsoft Threat Intelligence.

Tác nhân mạng Triều Tiên đánh cắp lượng tiền điện tử ở mức kỷ lục nhằm tạo nguồn thu cho nhà nước.

Liên Hợp Quốc ước tính rằng các tác nhân mạng Triều Tiên đã đánh cắp hơn 3 tỷ USD tiền điện tử kể từ năm 2017.17 Chỉ riêng trong năm 2023, tổng giá trị các vụ đánh cắp đã dao động từ 600 triệu đến 1 tỷ USD. Số tiền bị đánh cắp này được cho là đã tài trợ cho hơn một nửa chương trình hạt nhân và tên lửa của quốc gia này, cho phép Triều Tiên tiếp tục phát triển và thử nghiệm vũ khí bất chấp các lệnh trừng phạt.18 Trong năm qua, Triều Tiên đã tiến hành nhiều vụ thử tên lửa và tập trận quân sự, đồng thời phóng thành công một vệ tinh trinh sát quân sự vào không gian vào ngày 21 tháng 11 năm 2023.19

Ba tác nhân đe dọa được Microsoft theo dõi – Jade Sleet, Sapphire Sleet và Citrine Sleet – là nhóm tập trung nhiều nhất vào các mục tiêu liên quan đến tiền điện tử kể từ tháng 6 năm 2023. Jade Sleet đã tiến hành các vụ trộm tiền điện tử lớn, trong khi Sapphire Sleet tiến hành các hoạt động đánh cắp tiền điện tử nhỏ hơn nhưng thường xuyên hơn. Microsoft cho rằng hành vi trộm cắp ít nhất $35 triệu USD từ một công ty tiền điện tử có trụ sở tại Estonia vào đầu tháng 6 năm 2023 là do Jade Sleet thực hiện. Microsoft cũng nhận định vụ trộm hơn $125 triệu USD từ nền tảng tiền điện tử có trụ sở tại Singapore do Jade Sleet thực hiện một tháng sau đó. Jade Sleet bắt đầu tấn công các sòng bạc tiền điện tử trực tuyến vào tháng 8 năm 2023.

Sapphire Sleet liên tục tấn công nhiều nhân viên, bao gồm cả giám đốc điều hành và nhà phát triển tiền điện tử, quỹ đầu tư mạo hiểm và các tổ chức tài chính khác. Sapphire Sleet cũng phát triển các kỹ thuật mới, chẳng hạn như gửi lời mời họp trực tuyến giả mạo chứa liên kết đến tên miền của kẻ tấn công và đăng ký các trang web tuyển dụng giả mạo. Citrine Sleet tiếp nối cuộc tấn công chuỗi cung ứng 3CX vào tháng 3 năm 2023 bằng cách xâm phạm một công ty tài sản kỹ thuật số và tiền điện tử có trụ sở tại Türkiye. Nạn nhân đã lưu trữ một phiên bản dễ bị tấn công của ứng dụng 3CX có liên quan đến hành vi xâm phạm chuỗi cung ứng.

Tác nhân mạng Triều Tiên đe dọa ngành CNTT bằng các cuộc tấn công lừa đảo có chủ đích và tấn công chuỗi cung ứng phần mềm

Tác nhân đe dọa của Triều Tiên cũng đã thực hiện các cuộc tấn công chuỗi cung ứng phần mềm nhằm vào các công ty CNTT, qua đó giành quyền tiếp cận khách hàng ở hạ nguồn. Jade Sleet đã sử dụng kho lưu trữ trên GitHub và các gói npm được vũ khí hóa trong một chiến dịch lừa đảo có chủ đích phi kỹ thuật nhằm vào nhân viên của các tổ chức trong lĩnh vực tiền mã hóa và công nghệ.20 Những kẻ tấn công đã giả danh nhà phát triển phần mềm hoặc nhà tuyển dụng, mời các mục tiêu cộng tác trên một kho lưu trữ GitHub và thuyết phục họ sao chép và thực thi nội dung của kho này, trong đó có chứa các gói npm độc hại. Diamond Sleet đã thực hiện một vụ xâm phạm chuỗi cung ứng nhằm vào một công ty CNTT có trụ sở tại Đức vào tháng 8 năm 2023, đồng thời vũ khí hóa ứng dụng của một công ty CNTT có trụ sở tại Đài Loan để tiến hành một cuộc tấn công chuỗi cung ứng vào tháng 11 năm 2023. Cả Diamond Sleet và Onyx Sleet đều khai thác lỗ hổng TeamCity CVE-2023 42793 vào tháng 10 năm 2023, cho phép kẻ tấn công thực hiện cuộc tấn công thực thi mã từ xa và giành quyền kiểm soát quản trị máy chủ. Diamond Sleet đã sử dụng kỹ thuật này để tấn công hàng trăm nạn nhân trong các ngành công nghiệp khác nhau ở Hoa Kỳ và các quốc gia Châu Âu bao gồm Vương quốc Anh, Đan Mạch, Ireland và Đức. Onyx Sleet đã khai thác lỗ hổng tương tự đó để tấn công ít nhất 10 nạn nhân - bao gồm một nhà cung cấp phần mềm ở Úc và một cơ quan chính phủ ở Na Uy - đồng thời sử dụng công cụ sau tấn công để thực thi các tải trọng bổ sung.

Các tác nhân trên mạng của Triều Tiên nhắm mục tiêu vào Hoa Kỳ, Hàn Quốc và đồng minh

Các tác nhân đe dọa Triều Tiên tiếp tục nhắm vào các đối tượng được cho là đối thủ an ninh quốc gia của Triều Tiên. Hoạt động mạng này phản ánh mục tiêu địa chính trị của Triều Tiên trong việc đối trọng với liên minh ba bên giữa Hoa Kỳ, Hàn Quốc và Nhật Bản. Lãnh đạo của ba quốc gia này đã củng cố quan hệ đối tác tại Hội nghị thượng đỉnh Camp David vào tháng 8 năm 2023. Ruby Sleet và Onyx Sleet tiếp tục xu hướng nhắm mục tiêu vào các tổ chức hàng không vũ trụ và quốc phòng tại Hoa Kỳ và Hàn Quốc. Emerald Sleet duy trì các chiến dịch trinh sát và lừa đảo có chủ đích nhằm vào các nhà ngoại giao và chuyên gia về Bán đảo Triều Tiên đang làm việc trong chính phủ, các viện nghiên cứu/ tổ chức phi chính phủ, lĩnh vực truyền thông và giáo dục. Pearl Sleet tiếp tục hoạt động nhắm vào các tổ chức Hàn Quốc có liên hệ với những người đào tẩu và các nhà hoạt động Triều Tiên tập trung vào các vấn đề nhân quyền của Triều Tiên vào tháng 6 năm 2023. Microsoft đánh giá rằng động cơ đằng sau các hoạt động này là thu thập thông tin tình báo.

Tác nhân Triều Tiên triển khai cửa hậu trong phần mềm hợp pháp

Các tác nhân đe dọa Triều Tiên cũng sử dụng cửa hậu trong các phần mềm hợp pháp, khai thác các lỗ hổng tồn tại trong phần mềm hiện có. Trong nửa đầu năm 2023, Diamond Sleet thường xuyên sử dụng phần mềm độc hại VNC được vũ khí hóa để xâm nhập vào các mục tiêu. Diamond Sleet cũng sử dụng trở lại phần mềm độc hại trình đọc PDF được vũ khí hóa vào tháng 7 năm 2023 – những kỹ thuật mà Microsoft Threat Intelligence đã phân tích trong một bài đăng blog vào tháng 9 năm 2022.21 Ngoài ra, Ruby Sleet cũng có khả năng đã sử dụng trình cài đặt bị cài cửa hậu của một chương trình xử lý tài liệu điện tử của Hàn Quốc vào tháng 12 năm 2023.

Triều Tiên sử dụng công cụ AI để hỗ trợ hoạt động độc hại trên mạng

Các tác nhân đe dọa của Triều Tiên đang thích ứng với kỷ nguyên AI. Họ đang học cách sử dụng các công cụ được hỗ trợ bởi mô hình ngôn ngữ lớn (LLM) AI để nâng cao hiệu quả và hiệu suất hoạt động. Chẳng hạn, Microsoft và OpenAI đã quan sát thấy Emerald Sleet sử dụng LLM để tăng cường các chiến dịch lừa đảo có chủ đích nhằm vào các chuyên gia về Bán đảo Triều Tiên.22 Emerald Sleet đã sử dụng LLM để nghiên cứu lỗ hổng và tiến hành trinh sát các tổ chức cũng như chuyên gia tập trung vào Triều Tiên. Emerald Sleet cũng sử dụng LLM để khắc phục sự cố kỹ thuật, thực hiện các tác vụ viết mã cơ bản và soạn thảo nội dung cho các thông điệp lừa đảo có chủ đích. Microsoft hợp tác với OpenAI để vô hiệu hóa các tài khoản và nội dung có liên kết với Emerald Sleet.

Trung Quốc sẽ kỷ niệm 75 năm thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vào tháng 10 và Triều Tiên sẽ tiếp tục thúc đẩy các chương trình vũ khí tiên tiến quan trọng. Trong khi đó, khi người dân ở Ấn Độ, Hàn Quốc và Hoa Kỳ đang tham gia các cuộc bỏ phiếu, chúng ta có thể thấy các tác nhân gây ảnh hưởng và trên mạng của Trung Quốc, và ở một mức độ nào đó, các tác nhân trên mạng của Triều Tiên, nỗ lực nhắm mục tiêu vào các cuộc bầu cử này.

Ở mức tối thiểu, Trung Quốc sẽ tạo và khuếch đại nội dung do AI tạo ra để phục vụ lợi ích vị thế của họ trong các cuộc bầu cử cấp cao này. Mặc dù tác động gây ảnh hưởng đến người xem của những nội dung như vậy vẫn còn thấp, nhưng Trung Quốc sẽ tiếp tục gia tăng thử nghiệm tăng cường các meme, video và âm thanh - và có thể chứng minh được hiệu quả về lâu dài. Trong khi các tác nhân trên mạng của Trung Quốc từ lâu đã tiến hành do thám các thể chế chính trị của Hoa Kỳ, chúng tôi cũng đã sẵn sàng theo dõi ​​các tác nhân gây ảnh hưởng tương tác với người Mỹ để thu hút sự tham gia và có khả năng nghiên cứu các quan điểm về chính trị Hoa Kỳ.

Cuối cùng, khi Triều Tiên bắt tay vào thực hiện các chính sách mới của chính phủ và theo đuổi các kế hoạch đầy tham vọng về thử nghiệm vũ khí, dự kiến sẽ có các vụ trộm tiền điện tử ngày càng tinh vi và các cuộc tấn công chuỗi cung ứng nhắm vào lĩnh vực quốc phòng, nhằm mục đích bơm tiền cho chính phủ và hỗ trợ phát triển năng lực quân sự mới.

  1. [1]
    archive.is/0Vdez
  2. [4]

    錯誤】網傳「台灣阿銘的公開信」?集中投給特定陣營?非郭台銘發出”, ngày 1 tháng 1 năm 2024,

    mygopen.com/2024/01/letter.html “【假借冠名】網傳「
    台灣阿銘的公開信」?”, ngày 11 tháng 1 năm 2024, tfc-taiwan.org.tw/articles/10143

  3. [7]
    “Chiến dịch ‘Spamouflage’ có khả năng do Trung Quốc thực hiện nhắm mục tiêu vào hàng chục Nghị sĩ Canada trong một chiến dịch thông tin sai lệch”, tháng 10 năm 2023,
  4. [9]
    Nhiều nguồn đã ghi nhận chiến dịch tuyên truyền đang diễn ra của Chính phủ Trung Quốc nhằm kích động sự phẫn nộ của quốc tế đối với quyết định của Nhật Bản về việc xả nước thải hạt nhân từ sự cố hạt nhân tại Fukushima Daiichi năm 2011, xem thêm: Thông tin sai lệch từ Trung Quốc làm gia tăng sự phẫn nộ về việc xả nước tại Fukushima”, ngày 31 tháng 8 năm 2023, “Nhật Bản trở thành mục tiêu của hoạt động tuyên truyền và chiến dịch trực tuyến bí mật từ Trung Quốc”, ngày 8 tháng 6 năm 2023
  5. [11]
    web.archive.org/web/*/https:/gdfdhgkjhk.tistory.com/
  6. [13]
    archive.is/2pyle

Bài viết liên quan

Các mối đe dọa kỹ thuật số từ Đông Á ngày càng gia tăng về quy mô và hiệu quả

Đào sâu và khám phá các xu hướng mới nổi trong bối cảnh mối đe dọa đang gia tăng ở Đông Á, nơi Trung Quốc tiến hành cả các hoạt động gây ảnh hưởng (IO) và hoạt động mạng trên diện rộng, trong khi các tác nhân đe dọa trên mạng của Triều Tiên thể hiện mức độ ngày càng tinh vi.

Lợi dụng nền kinh tế lòng tin: gian lận lừa đảo phi kỹ thuật

Khám phá bối cảnh kỹ thuật số ngày càng phát triển, nơi mà sự tin cậy vừa là tài sản quý giá, lại vừa là điểm yếu. Khám phá các chiến thuật gian lận lừa đảo phi kỹ thuật mà những kẻ tấn công qua mạng sử dụng nhiều nhất, cũng như xem xét các chiến lược có thể giúp bạn xác định và đánh bại các mối đe dọa lừa đảo phi kỹ thuật được thiết kế để thao túng bản chất con người.

Iran tăng cường các hoạt động gây ảnh hưởng trên mạng để hỗ trợ Hamas

Khám phá thông tin chi tiết về các hoạt động gây ảnh hưởng trên mạng của Iran nhằm hỗ trợ Hamas ở Israel. Tìm hiểu xem các hoạt động đã tiến triển như thế nào qua các giai đoạn khác nhau của cuộc chiến và xem xét bốn chiến thuật, kỹ thuật và quy trình (TTP) gây ảnh hưởng chính mà Iran ưa chuộng nhất.

Theo dõi Microsoft Security

Tiếng Việt (Việt Nam) Quyền riêng tư về Sức khỏe người tiêu dùng Liên hệ với Microsoft Quyền riêng tư Quản lý cookie Điều khoản sử dụng Nhãn hiệu Giới thiệu về quảng cáo của chúng tôi