Danes je Prevajanje dokumentov značilnost Prevajalec je na splošno razpoložljivost. Prevod dokumentov se je začel v javnem predogledu že februarja letos in je zdaj na splošno na voljo. Ta nova storitev prevajalca prevaja celotne dokumente ali pakete dokumentov v različnih oblikah datotek, ki ohranjajo prvotno strukturo in obliko.

Prevajanje dokumentov je bilo posebej zasnovano za prevajanje velikih datotek z bogato vsebino – prevajanje Worda, PowerPointa, Excela ali PDF-jev in še več v 90 jezikov in narečja. Uporabite lahko tudi glosarje po meri in modele po meri, zgrajene z Prevajalec po meri da se prepričate, da bodo vaši dokumenti prevedeni na način, ki ga želite.

Na podlagi vaših povratnih informacij med predogledom prevajanja dokumentov smo posodobili vašo izkušnjo prevajanja:

• Prevajanje različnih formatov datotek: Prevajanje dokumentov podpira trenutne in zapuščine Officeovih formatov za Word, PowerPoint, Excel in Outlook (.doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx in .msg); navadno in obogateno besedilo (.txt in .rtf); DATOTEKE HTML (.html in .htm); Vrednosti, ločene z zavihkom in vejami (.tsv, .tab, .csv), datoteke za izmenjavo lokalizacije XML (.xlf); in Odpri besedilo dokumenta, predstavitve in preglednice (.odt, .odp in .ods).
• Samodejno zaznaj jezik dokumentov: Ni vam treba izrecno povedati servisu, v katerem jeziku so vaši dokumenti, samo oddajte jih v prevod in storitev ga bo samodejno zaznala.
• Prevajanje dokumentov, ki imajo vsebino v več jezikih: Če vaši dokumenti vključujejo več kot en jezik, jih bo prevod dokumentov vse prevedel v ciljni jezik. Če imate na primer dokument, ki ima nekatere dele v francoščini, nekaterih v nemščini in v španščini, lahko celoten dokument prevedete v angleščino brez dodatnih korakov in ne da bi morali razčleniti dokument na ločene dele za vsak jezik.*
• Prevajanje dokumentov v več jezikov: Dokumente lahko prevedete v več jezikov v eni zahtevi.
• Prevajanje posameznih datotek ali več datotek hkrati: Vse datoteke lahko prevedete v zabojnik za shranjevanje rezil Azure, vse dokumente znotraj določene mape v posodi ali celo samo en dokument znotraj zabojnika.
• Filtriranje stanja projekta: Metode Get Translations in Get Documents imajo zdaj več načinov filtriranja stanja velikih opravil.
• Možnosti varnosti in preverjanja pristnosti: Z upravljano identiteto ali podpisom za dostop v skupni rabi lahko vzpostavite dostop med storitvijo in shranjevanjem ter potrdite svojo zahtevo za prevajanje s storitvijo Azure Active Directory ali Azure API Management.

Za prevajanje dokumentov prek storitve Azure sta na voljo dva načrta za določanje cen – paket Pay-as-you-go ali načrt za količinske popuste za D3, ki omogoča prihranjevanje denarja v primerjavi z višjimi količinami prevajanja dokumentov. Preberite več o aka.ms/TranslatorPricing.

Preberite več o prevajanje dokumentov in o tem, kako začeti v spletni dokumentaciji prevajalca na aks.ms/TranslatorDocs.

Sklicevanja:

• Objava prevoda dokumentov v spletnem dnevniku Tehnološke skupnosti
• Prevajalnik dokumentacija
• Prevajalec cene
• Pošiljanje povratnih informacij mtfb@microsoft.com

_{*Ta funkcija je namenjena popolnim stavkom v enem jeziku. Če so stavki sestavljeni iz več kot enega jezika, je prevod lahko suboptimalni.}