콘텐츠로 건너뛰기 홈 비즈니스 인텔리전스 커뮤니티, 소셜, 게임 고객 지원 교육 사내 커뮤니케이션 실시간 및 원격 커뮤니케이션 준비성 및 트레이닝 웹 지역화 및 전자 상거래 솔루션 더 알아보기 텍스트 번역 문서 번역 사용자 지정 번역 앱 사무실 Sharepoint Yammer Visual Studio 빙 맞춤법 검사 언어 이해 언어학 분석 텍스트 분석 (텍스트 분석) 웹LM 더 알아보기 언어 블로그 자주 묻는 질문(FAQ) 텍스트 번역 문서 번역 인지 서비스 음성 서비스 기타 인지 서비스 지원 연락처 비밀 저작자 표시 기계 번역 고객 파트너 파트너 프로그램 커뮤니티 파트너 무료 평가판 마이크로소프트 365 Azure 부조종사 윈도우 표면 XBOX 세일 지원 윈도우 의 아그 Onedrive Outlook Skype에서 Teams로 이동 중 Onenote 마이크로소프트 팀 XBOX 쇼핑 주변 기기 Xbox Game Pass Ultimate XBOX 및 게임 PC 와시 마이크로소프트 AI Microsoft 보안 Azure Dynamics 365 비즈니스용 Microsoft 365 Microsoft 파워 플랫폼 Windows 365 디지털 주권 Microsoft 개발자 Microsoft Learn AI 마켓플레이스 앱 지원 Microsoft 기술 커뮤니티 Microsoft 마켓플레이스 소프트웨어 회사 Visual Studio 무료 다운로드 및 보안 교육 볼륨 라이선싱 사이트맵 보기
이 페이지는 Microsoft 번역기의 기계 번역 서비스에서 자동으로 번역되었습니다. 자세히

사용자 지정 번역기

사용자 지정 번역기는 번역기 서비스의 기능입니다. 사용자 지정 번역기를 사용하면 기업, 앱 개발자 및 언어 서비스 공급자가 자체 비즈니스 및 업계에서 사용되는 용어를 이해하는 신경 번역 시스템을 구축할 수 있습니다. 그런 다음 사용자 지정된 번역 시스템이 기존 애플리케이션, 워크플로우 및 웹 사이트에 원활하게 통합됩니다.

사용자 정의 번역기는 사용자가 번역기의 고급 사용자 정의 할 수 있습니다 신경 기계 번역 번역기의 지원 되는 신경망 번역 언어. 와 함께 사용자 지정 번역기, 당신은 번역기를 사용하여 텍스트를 사용자 정의 할 수 있습니다 Azure에서 의 서비스및 음성 서비스를 이용한 음성 번역 Azure에서.

왜 사용자 정의 번역기를 사용 해야 합니까?

더 나은 번역 받기

이전에 번역한 문서(전단지, 웹 페이지, 문서 등)를 사용하여 표준 번역 시스템보다 도메인별 용어와 스타일을 반영하는 번역 시스템을 구축할 수 있습니다. 사용자는 TMX, XLIFF, TXT, DOCX 및 XLSX 문서를 업로드할 수 있습니다.

데이터 수집과 준비를 보다 효과적으로 하기 위해 시스템은 문서 수준에서 평행 하지만 아직 문장 수준에서 정렬 되지 않은 데이터도 받아들입니다. 사용자가 여러 언어로 된 동일한 콘텐츠의 버전에 액세스할 수 있지만 별도의 문서에 액세스 하는 경우 사용자 지정 변환기는 문서 간에 자동으로 문장을 일치 시킬 수 있습니다. 시스템은 또한 평행 훈련 데이터를 보완 하기 위해 번역을 개선 하기 위해 중 하나 또는 두 언어에서 단일 언어 데이터를 사용할 수 있습니다.

적절 한 교육 데이터 유형과 금액을 감안 하면 사용자 지정 번역기를 사용 하 여 번역 품질에 5 ~ 10, 또는 더 많은 블루 포인트 사이의 이득을 기대 하는 것은 드문 일이 아니다.

 

생산적이 고 비용 효율적인

사용자 지정 시스템을 교육 하 고 배포 하는 것은 간단 하며 프로그래밍 기술이 필요 하지 않습니다.

사용자는 안전한 사용자 지정 변환기 포털을 사용 하 여, 직관적인 인터페이스를 통해 교육 데이터를 업로드 하 고, 시스템을 학습 하 고, 포털에서 바로 테스트 하 고, 클릭 만으로 프로덕션 환경에 배포할 수 있습니다. 그런 다음 시스템을 몇 시간 내에 대규모로 사용할 수 있습니다 (실제 시간은 교육 데이터 크기에 따라 다름).

사용자 지정 변환기는 전용 API를 통해 프로그래밍 방식으로 액세스할 수도 있습니다. 따라서 사용자는 교육을 정기적으로 만들거나 업데이트 하 여 자체 앱 또는 웹 서비스를 통해 이러한 프로세스를 관리할 수 있습니다.

유료 계층 (s1-S4)의 경우 배포 된 사용자 지정 모델은 수명 기간 동안 유지 되며, 배포 되지 않은 모델은 마지막 교육 또는 평가 또는 모델의 배포 해제 이후 12 개월 동안 유지 됩니다. 프리 티어 (F0)의 경우, 배포를 사용할 수 없으며 모델은 트레이닝 후 3 개월 동안 보관 됩니다.

사용자 지정 변환기 가격 보기

 

모든 앱 및 서비스에서 언제 어디서 나 안전 하 게 번역

사용자 지정 번역기로 구축된 번역 시스템은 매일 수십억 개의 번역을 제공하는 Azure의 동일한 클라우드 기반, 고성능, 확장성이 뛰어난 번역기 서비스를 통해 사용할 수 있습니다. 사용자 지정 시스템은 모든 제품 또는 비즈니스 워크플로우에 원활하게 액세스하여 통합할 수 있으며, 모든 디바이스에서 번역기 또는 음성 서비스를 통해 Azure에서, 표준 REST 기술을 통해.

시작 하려면 어떻게 해야 합니까?

1. 번역기 키가 있는지 확인합니다.
당신은 이미 열쇠가 없는 경우에, 가입 방법 알아보기

2. 조심 하는 방법 비디오 및 사용자 가이드를 읽고
아래 비디오는 당신에 게 맞춤식 트랜스 레이 터와 맞춤식 트랜스 레이 터를 이용 하는 방법에 대 한 간략 한 개관을 줄 것 이다. 설명서 당신의 번역을 주문을 받아서 만들기 시작 하기 위하여 당신이 알 필요가 있는 모두를 가르칠 것 이다

3. 사용자 정의 번역기 포털에 로그인
Microsoft 계정 또는 회사 전자 메일을 사용 하 여 포털

4. 질문?
에 그들을 물어 스택 오버플로. 우리는 매일이 모니터링!

시작 사용자 정의 NMT

포괄적인 보기 YouTube에서 동영상 시작.

참고: 사용자 지정 변환기를 사용한 사용자 지정은 Azure.cn의 구독에서 사용할 수 없습니다.

자세히


이 서비스의 일부인 Azure AI 서비스


한국어 (대한민국)
개인정보처리방침 선택 옵트아웃 아이콘 개인 정보 선택 사항
소비자 상태 개인정보처리방침 문의처 (고객 지원 센터: 1577-9700) 개인정보처리방침 및 위치정보이용약관 쿠키 관리 사용약관 상부 정보