Punning is a creative way to make conversation enjoyable and literary writing elegant. In this paper, we focus on the task of generating a pun sentence given a pair of homophones. We first find the constraint words supporting the semantic incongruity for a sentence. Then we rewrite the sentence with explicit positive and negative constraints. Our model achieves the state-of-the-art results in both automatic and human evaluations. We further make an error analysis and discuss the challenges for the computational pun models.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Punning is a creative way to make conversation enjoyable and literary writing elegant. In this paper, we focus on the task of generating a pun sentence given a pair of homophones. We first find the constraint words supporting the semantic incongruity for a sentence. Then we rewrite the sentence with explicit positive and negative constraints. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"msr-url-field":"","msr-podcast-episode":"","msrModifiedDate":"","msrModifiedDateEnabled":false,"ep_exclude_from_search":false,"_classifai_error":"","msr-author-ordering":[{"type":"text","value":"Zhiwei Yu","user_id":0},{"type":"text","value":"Hongyu Zang","user_id":0},{"type":"text","value":"Xiaojun Wan","user_id":0}],"msr_publishername":"Association for Computational Linguistics","msr_publisher_other":"","msr_booktitle":"","msr_chapter":"","msr_edition":"","msr_editors":"","msr_how_published":"","msr_isbn":"","msr_issue":"","msr_journal":"","msr_number":"","msr_organization":"","msr_pages_string":"2870\u20132876","msr_page_range_start":"2870","msr_page_range_end":"2876","msr_series":"","msr_volume":"","msr_copyright":"","msr_conference_name":"Empirical Methods in Natural Language Processing","msr_doi":"10.18653\/V1\/2020.EMNLP-MAIN.229","msr_arxiv_id":"","msr_mag_id":"3105526874","msr_other_authors":"","msr_other_contributors":"","msr_speaker":"","msr_award":"","msr_affiliation":"","msr_institution":"","msr_host":"","msr_version":"","msr_duration":"","msr_release_tracker_id":"","msr_highlight_type":"","msr_date_display_format":"","msr_main_download_label":"","msr_external_link_label":"","msr_doi_label":"","msr_published_date":"2020-11-01","msr_startdate":"","msr_presentation_date":"","msr_highlight_text":"","msr_notes":"","msr_longbiography":"","msr_publicationurl":"","msr_external_url":"","msr_secondary_video_url":"","msr_conference_url":"","msr_journal_url":"","msr_year":2020,"msr_month":11,"msr_day":1,"msr_microsoftintellectualproperty":true,"msr_pub_id":"","msr_publication_uploader":[{"type":"doi","viewUrl":"false","id":false,"title":"10.18653\/V1\/2020.EMNLP-MAIN.229","label_id":243106,"label":0},{"type":"url","viewUrl":"false","id":false,"title":"https:\/\/dblp.uni-trier.de\/db\/conf\/emnlp\/emnlp2020-1.html#YuZW20","label_id":243109,"label":0},{"type":"url","viewUrl":"false","id":false,"title":"https:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/2020.emnlp-main.229\/","label_id":243109,"label":0}],"msr_related_uploader":[],"msr_original_fields_of_study":[],"msr_s2_paper_id":"","msr_s2_pdf_url":"","msr_citation_count_updated":"","msr_citation_count":0,"msr_influential_citations":0,"msr_reference_count":0,"msr_s2_open_access":false,"msr_s2_author_ids":[],"msr_pub_ids":[],"msr_hide_image_in_river":0,"footnotes":""},"msr-research-highlight":[],"research-area":[13556],"msr-publication-type":[193716],"msr-publisher":[],"msr-publication-cta":[],"msr-focus-area":[],"msr-locale":[268875],"msr-post-option":[],"msr-field-of-study":[246694,246691,249049,249052,249046,246808,249022,249043,249040],"msr-conference":[],"msr-journal":[],"msr-impact-theme":[],"msr-pillar":[],"class_list":["post-714940","msr-research-item","type-msr-research-item","status-publish","hentry","msr-research-area-artificial-intelligence","msr-locale-en_us","msr-field-of-study-artificial-intelligence","msr-field-of-study-computer-science","msr-field-of-study-conversation","msr-field-of-study-error-analysis","msr-field-of-study-homophone","msr-field-of-study-natural-language-processing","msr-field-of-study-pun","msr-field-of-study-rewriting","msr-field-of-study-sentence"],"msr_publishername":"Association for Computational Linguistics","msr_edition":"","msr_affiliation":"","msr_published_date":"2020-11-01","msr_host":"","msr_duration":"","msr_version":"","msr_speaker":"","msr_other_contributors":"","msr_booktitle":"","msr_pages_string":"2870\u20132876","msr_chapter":"","msr_isbn":"","msr_journal":"","msr_volume":"","msr_number":"","msr_editors":"","msr_series":"","msr_issue":"","msr_organization":"","msr_how_published":"","msr_notes":"","msr_highlight_text":"","msr_release_tracker_id":"","msr_original_fields_of_study":"","msr_download_urls":"","msr_external_url":"","msr_secondary_video_url":"","msr_longbiography":"","msr_microsoftintellectualproperty":1,"msr_main_download":"","msr_publicationurl":"","msr_doi":"10.18653\/V1\/2020.EMNLP-MAIN.229","msr_publication_uploader":[{"type":"doi","viewUrl":"false","id":"false","title":"10.18653\/V1\/2020.EMNLP-MAIN.229","label_id":"243106","label":0},{"type":"url","viewUrl":"false","id":"false","title":"https:\/\/dblp.uni-trier.de\/db\/conf\/emnlp\/emnlp2020-1.html#YuZW20","label_id":"243109","label":0},{"type":"url","viewUrl":"false","id":"false","title":"https:\/\/www.aclweb.org\/anthology\/2020.emnlp-main.229\/","label_id":"243109","label":0}],"msr_related_uploader":[],"msr_citation_count":0,"msr_citation_count_updated":"","msr_s2_paper_id":"","msr_influential_citations":0,"msr_reference_count":0,"msr_arxiv_id":"","msr_s2_author_ids":[],"msr_s2_open_access":false,"msr_s2_pdf_url":null,"msr_attachments":[],"msr-author-ordering":[{"type":"text","value":"Zhiwei Yu","user_id":0,"rest_url":false},{"type":"text","value":"Hongyu Zang","user_id":0,"rest_url":false},{"type":"text","value":"Xiaojun Wan","user_id":0,"rest_url":false}],"msr_impact_theme":[],"msr_research_lab":[],"msr_event":[],"msr_group":[],"msr_project":[],"publication":[],"video":[],"msr-tool":[],"msr_publication_type":"inproceedings","related_content":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item\/714940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item"}],"about":[{"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/types\/msr-research-item"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item\/714940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":714943,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item\/714940\/revisions\/714943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"msr-research-highlight","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-highlight?post=714940"},{"taxonomy":"msr-research-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/research-area?post=714940"},{"taxonomy":"msr-publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-publication-type?post=714940"},{"taxonomy":"msr-publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-publisher?post=714940"},{"taxonomy":"msr-publication-cta","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-publication-cta?post=714940"},{"taxonomy":"msr-focus-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-focus-area?post=714940"},{"taxonomy":"msr-locale","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-locale?post=714940"},{"taxonomy":"msr-post-option","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-post-option?post=714940"},{"taxonomy":"msr-field-of-study","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-field-of-study?post=714940"},{"taxonomy":"msr-conference","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-conference?post=714940"},{"taxonomy":"msr-journal","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-journal?post=714940"},{"taxonomy":"msr-impact-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-impact-theme?post=714940"},{"taxonomy":"msr-pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-edgetun.pages.dev\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-pillar?post=714940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}